← Aramaya dön

sızmak anlamı | Babel Free

Fiil CEFR C2 Specialized

Tanımlar

ince aralıklardan veya gözeneklerden az miktarda ve belli olmadan yavaş yavaş akmak, çıkmak
gizli tutulan haber, sır gibi şeyler duyulmak, yayılmak
düşman mevzileri arasına gizlice girmek ve ilerlemek
herhangi bir topluluğu, bir örgütü yolundan saptırmak için gizlice arasına girmek

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sızmak.

Full conjugation → Practice this verb →

Eşdeğerler

العربية اخترق انسل تسرب تقطر سرب فدم نش

Azərbaycanca sızmaq

Bosanski iscuriti iscurivati исцуривати исцурити проникнути

Čeština cedit infiltrovat pronikat proniknout protéct řinout rozdávat štěkat vyronit

Deutsch abkacken aus den Latschen kippen dringen durchdringen durchseihen durchsickern durchsickern einsickern Filtern Filtrat filtrieren herausdringen infiltrieren Schlamm Schmiere sickern suppen umfallen unterwandern

Ελληνικά αναβλύζω αποφοιτώ διεισδύω διηθώ λιποθυμάω παρεισφρέω φιλτράρω φιλτράρω

English infiltrate leak leak out ooze pass out percolate Percolate Seep to fall asleep

Español emanación filtración filtrar filtrarse fuente penetrar penetrarse rezumar rezumarse

Suomi erittyä herua infiltroida kihota läpäistä menettää tajuntansa ottaa lukua sammahtaa simahtaa soluttaa soluttautua suodattaa suotautua taintua tihkua tihkua uhkua ujuttautua vuotaa

Français faire percoler filtrer infiltrer noyauter percolat percoler s'exfiltrer s'infiltrer sève suinter suppurer tourner de l’œil vase

Gaeilge síothlaigh

Galego bullo illó infiltrar rever zumegar zumegar

हिन्दी पैठना रिसना

Hrvatski iscuriti iscurivati исцуривати исцурити проникнути

Magyar áthatol

Bahasa Indonesia menyusupkan rembes sesar susup

Italiano essudato essudato filtrare infiltrarsi infiltrate infiltrazione penetrare percolare sorgente svenire trapelare trasudare

日本語にじみにじみ出るにじみ出るりゅうしゅつ滲潜入濾過

ქართული გავრცელება

한국어 새다 스며들다 스미다 여과하다 자물시다

Kurdî rîn

Latina dimano effluo mano percolo

Te Reo Māori papi

မြန်မာဘာသာ စိမ့်

Nederlands doordringen doorsijpelen filteren filtreren infiltreren inwateren percolaat percoleren sijpelen

Polski infiltrować mdleć przeciekać przedostać przedostawać przelatywać przenikać przeniknąć przesączyć ropieć rozdzielać roztaczać roztoczyć sączyć sączyć się ślimaczyć szlam ulatniać ulotnić wyciek wyciekać wydzielać wydzielić zinfiltrować zropieć

Português coar escoar filtrar infiltração infiltrar jazida permear

Русский кончиться перколи́ровать просачиваться просочиться процедить процеживать распространи́ться распространяться сип сочиться тина фильтровать

Shqip burim

Српски iscuriti iscurivati исцуривати исцурити проникнути

Svenska däcka infiltrera sippra svimma tuppa av

ไทย ซึม

Türkçe bayılmak dalmak kendinden geçmek süzülmek

Українська витекти витікати знепритомніти мліти непритомніти проникати проникнути просочитися просочуватися просо́чуватися протікати сочити фільтрува́ти фільтруватися

Tiếng Việt chết giấc đột nhập ngất xỉu rịn rướm thâm nhiễm tươm xâm nhập xì 侵入

Örnekler

“Tavandan su sızıyor.”

Water is leaking through the ceiling.

“Önemli veriler dışarı sızdı.”

Important data leaked out.

“FBI, terör örgütüne sızdı.”

The FBI infiltrated into the terrorist organization.

“Çok içme, sonra sızacaksın.”

Don't drink too much, otherwise you will pass out.

CEFR Seviyesi

Ustalık
Bu kelime CEFR C2 kelime dağarcığının bir parçasıdır — ustalık seviye.

See all C2 Türkçe words →

Ayrıca bakınız

sızmayın skiplemek skmek slavlaşmak slogan atmak sloganlaşmak

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free