Meaning of däcka | Babel Free

Definitioner

1. to (quickly) fall asleep (especially due to alcohol consumption), to (figuratively) pass out
   colloquial
2. to deck (knock down, sometimes figuratively)
   colloquial
3. to provide (a vessel) with a deck, to deck

Ekvivalenter

Exempel

“Jag hade fått lite för mycket innanför västen och däckade i en buske”

I'd had a bit too much to drink and passed out in a bush

“De målade på hans ansikte med en spritpenna efter han däckat”

They drew on his face with a permanent marker after he had passed out

“Jag var så slut att jag däckade i soffan när jag kom hem”

I was so exhausted that I crashed on the couch when I got home

“Dags att däcka”

Time to hit the sack

“Han däckade motståndaren”

He decked his opponent

CEFR-nivå