HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Betrag | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
bəˈtʁaːk

Definitionen

  1. Größe oder Umfang einer Menge, ein bestimmtes Ausmaß
    jargon
  2. eine bestimmte Summe an Geld
  3. Abstand einer Zahl zum Nullpunkt
  4. Länge (eines Vektors)

Äquivalente

Beispiele

“Die Hypotenuse entspricht dem Betrag des Vektors (...) (sprich: Der Betrag des Vektor S ist gleich S ist gleich sechs.) Die Ankathete entspricht unserer gesuchten Strecke entlang der x-Achse. Wir wollen deren Betrag (Länge) ermitteln.”

The hypotenuse corresponds to the magnitude of the vector (...) (read: The magnitude of the vector S equals S equals six.) The adjacent cathetus corresponds to our desired length along the x-axis. We wish to determine the magnitude (length) hereof.

“Vektoren dagegen sind Größen, zu deren vollständiger Beschreibung neben einem Zahlenwert, ihrem Betrag (Länge des Vektors), noch die Angabe ihrer Richtung und Orientierung erforderlich sind.”

Vectors, on the other hand, are quantities for which a complete description requires, in addition to a number value, its magnitude (length of the vector), a specification of its direction and orientation.

“Aus dem Gewicht kann man dann den Betrag an Kupfer errechnen.”
“Ich kann Ihnen das Geld in vielen kleinen oder wenigen großen Beträgen geben.”
“Überweisen Sie bitte unverzüglich den Betrag auf unser Konto bei der Handelsbank.”
“Lassen Sie uns noch eben die Beträge abstimmen, und dann können die Zahlungen raus.”
“Und an welchen Betrag hatten Sie so gedacht?”
“Bei einem Betrag von 1000 € hört die Freundschaft auf.”
“„Ein Passagier reicht ihm den ausgelegten Betrag zurück.“”
“„Dafür nahm ich den Schuldschein an mich, in dem sie sich verpflichtete, mir den Betrag zu Neujahr zurückzuzahlen.“”
“„Häufig hatte er mit der Gönnermiene eines spanischen Granden sein letztes Geld für ein fürstliches Trinkgeld verwendet und nicht einmal mehr den Betrag für ein Fahrzeug zum Nachhauseweg besessen.“”
“Der Betrag der Zahl -4 ist 4, geschrieben: |-4|=4.”
“Den Betrag eines Vektors berechnet man mit dem Satz des Pythagoras.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Betrag in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free