erforderlich

Definitionen

jemand/etwas ist nötig, wird gebraucht

Äquivalente

22 weitere Sprachen

Българскинеобходимнужен

Bosanskiobavezanобавезан

Catalànecessari

Češtinapožadovaný

Deutschvorgeschrieben

Esperantonecesa

Suomitarpeellinen

Galegonecesario

हिन्दीअपेक्षितअवश्यआवश्यकदरकारवांछित+ 2 more

Hrvatskiobavezanобавезан

Magyarkellőszükséges

Italianonecessario

日本語マスト

한국어요

Kurdîgerek

Nederlandsnodignoodzakelijkvereist

Polskikonieczny

Portuguêsnecessário

Српскиobavezanобавезан

Svenskaerforderlignödvändigyrkad

Türkçegerekgereklilâzımlazımlüzumluzorunlu+ 3 more

Українськазобов'язанийпотрібний

Beispiele

“Es sind noch zwei Eier erforderlich, damit der Teig weicher wird.”

“Für den Eintritt in den Staatsdienst sind zwei mindestens mit vollbefriedigend bestandene juristische Staatsexamina erforderlich.”

“„Darf ein Staat notfalls Unschuldige opfern⟳, wenn dies zur Terrorabwehr erforderlich ist?“”

“„Auch eine Unfallversicherung kann sinnvoll sein⟳, für extravagante Hobbys wie Fallschirmspringen oder Extrembergsteigen sind allerdings Zusatzdeckungen erforderlich.“”

“„Mehrperspektivische Betrachtungsweisen werden⟳ erforderlich, um dem Phänomenkomplex gerecht werden⟳ zu können.“”

“„Sand und Heide erwärmen sich bei Sonneneinstrahlung schnell und geben⟳ die Wärme in Form der für den Segelflug erforderlichen Thermik wieder ab.“”

GER-Stufe