← Zurück zur Suche

Bedeutung von Absicherung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

[ˈapˌzɪçəʁʊŋ]

Definitionen

Maßnahme, die persönliche Risiken mindert oder im Schadensfall den Schaden ausgleicht
Maßnahme, die einen gefährlichen Ort, zum Beispiel eine Gefahrenstelle oder einen Unfallort, für hinzukommende Personen sicherer macht

Äquivalente

العربية أقر تغطية

Български защита охранявам

Bosanski гаранција заштита

Čeština ochránit pojistka pokrytí zákryt

Dansk beskytte beskyttelse sikre værn

Deutsch Abdeckung absichern absichern Deckung Schutz schützen sichern Sicherung wahren wahrnehmen

Ελληνικά διασφαλίζω διασφάλιση εξασφάλιση κάλυψη προστατεύω

English Coverage Hedge protection safeguard safeguard

Español cobertura resguardar resguardarse resguardo salvaguarda salvaguardar salvaguardia

Suomi huomio julkisuus kate kattavuus kulkulupa kuuluvuusalue laajuus näkyvyys peittävyys peitto peittoala peittoalue puolustus suoja suojata turvata

Français Couverture garder protéger sauvegarder

Galego amparar amparar gardar protexer

हिन्दी पालना

Hrvatski гаранција заштита

Magyar kiterjedés

Հայերեն ծածկույթ

Bahasa Indonesia cakupan jangkauan liputan manfaat takaful pertanggungan

Italiano cautelare cautelare copertura difendere difesa garantire garanzia palladio salvaguardare salvaguardia salvare tutela tutela

日本語サービスエリア怘護

ქართული დამცველი დაფარვა დაფარვის არეალი დაფარვის ზონა დაცვა

한국어 덮는 범위 보도 취재

Latina mūniō praemunio

Македонски гаранција заштита

മലയാളം സംരക്ഷിക്കുക

Nederlands dekking veiligstellen

Polski asekuracyjny obstawa obwarować obwarowywać warować zabezpieczać zabezpieczyć

Português cobertura salvaguarda salvaguardar

Română acoperire salvgarda

Русский гарантия зо́на де́йствия оборона освещение охват покрытие уберегать

Српски гаранција заштита

Svenska skydd täckning trygga

Türkçe abramak kapsam kapsama alanı

Українська боронити висвітлення гарантія гарантува́ти запобігати запобігти запобіжник запорука захист хоронити

Tiếng Việt bảo hộ che chở giữ

Beispiele

“Ich habe den Vertrag zu meiner Absicherung unterschrieben.”

“Eine Rentenversicherung ist eine Absicherung gegen Armut im Alter.”

“„Die Kopfverletzung ist eine Absicherung, falls die Feuerwehr es doch noch irgendwie schafft, sie und den alten Mann im Hinterzimmer zu retten, dem er ein Schlafmittel gegeben hat, das bei einer Obduktion nicht mehr nachzuweisen sein wird.“”

“„Hierzu kann aus der Erfahrung mehrjähriger Tätigkeit bei der Autobahnpolizei empfohlen werden, Berufsanfänger zunächst zur Absicherung der Unfallstelle sowie zum Fertigen der Unfallskizze einzusetzen.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Absicherungen Absicht Absichten absichtlich absichtlich unter Wert schätzen Absichtserklärung

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free