← Zurück zur Suche

Bedeutung von Feuerwehr | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˈfɔɪ̯ɐˌveːɐ̯

Definitionen

berufsmäßig oder freiwillig aufgebaute Mannschaft zur Brandbekämpfung, für Notfälle, Katastrophenschutz und andere Aufgaben
Mitglieder der Feuerwehr
für Löschfahrzeuge und andere Fahrzeuge der ^([1]) und aus dem Bestand von ^([2])
colloquial

Äquivalente

Afrikaans brandweer

العربية إطفائية فرقة الإطفاء فرقة المطافئ فِرْقَة مَطَافِئ

Беларуская пажа́рнік

Bosanski vatrogasac

Čeština hasič hasíc hasičský sbor požární sbor požárník

Cymraeg brigâd dân

Deutsch Feuerlöschzug

Ελληνικά πυροσβεστική πυροσβεστική πυροσβεστική υπηρεσία πυροσβεστικό σώμα

English fire brigade Fire department firefighter

Esperanto fajroestingisto

Español bombero bomberos brigada de bomberos cuerpo de bomberos

Suomi palokunta palolaitos tehdaspalokunta

Français corps des sapeurs-pompiers pompiers Pompiers sapeurs-pompiers service d'incendie

Gaeilge briogáid dóiteáin

हिन्दी दमकल दमकल दस्ता

Hrvatski vatrogasac

Magyar tűzoltóság

Հայերեն հրշեջ պահպանություն

Bahasa Indonesia dinas pemadam kebakaran pemadam kebakaran syoobootai

Íslenska slökkvilið

Italiano corpo dei pompieri corpo dei vigili del fuoco pompieri squadra di pompieri vigili del fuoco

日本語消防消防局消防署消防隊

ខ្មែរ កងពន្លត់អគ្គីភ័យ

한국어 소방대 소방서

Македонски пожарна

မြန်မာဘာသာ မီးသတ်ဌာန

Nederlands brandweer brandweerkorps

Polski remiza straż ogniowa straż pożarna strażacki

Português bombeiros brigada de incêndio/incêndios carro corpo corpo de bombeiros

Русский пожарная команда пожарная команда пожа́рная охра́на пожа́рник пожарные

Српски ватрогасац

Svenska brandkår

Kiswahili zimamoto

తెలుగు అగ్నిమాపకదళం

ไทย กองดับเพลิง

Türkçe itfaiye

中文消防隊

ZH-TW 消防隊

Beispiele

“Ein Nachbar alarmierte rasch die Feuerwehr.”

“„Ein Grossbrand in einem Wolkenkratzer von Dubai hält die Feuerwehr kurz vor dem Jahreswechsel in Atem.“”

“„Instinktiv löste Carlos in diesem Moment den Alarm für die Feuerwehr aus.“”

“„Er sei Mitglied der deutschen Feuerwehr und werde für die nächsten Wahlen seine Einschreibung in den deutschen Wahlkataster veranlassen.“”

“„Keine Feuerwehren rückten aus, keiner schleppte Wassereimer, um zu löschen.“”

“Die Feuerwehr kommt.”

“„Wo immer es loderte, rückte die Feuerwehr aus.“”

“In die Feuerwehr passen vier Leute plus Fahrer und Beifahrer.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Feuerwehrauto Feuerwehrautos Feuerwehraxt Feuerwehräxte Feuerwehräxten Feuerwehrbeil

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free