Bedeutung von schaden | Babel Free

Definitionen

Schaden zufügen

dative, intransitive

Äquivalente

Beispiele

“Es kann nicht schaden, es mal zu versuchen.”

It can't hurt to give it a try.

“Der Fehler hat seinem Ruf geschadet.”

The mistake harmed his reputation.

“Mit seinem Verhalten will er niemandem schaden.”

“Wenn du dich so schlampig anziehst, schadest du nur deinem Ruf.”

“Das ständige Ein- und Ausschalten schadet dem Gerät.”

“„[Tempolimit: Rasen ohne Beschränkung …] schadet nicht nur dem Klima, sondern führt auch zu vielen Unfällen.“”

“„Fliegen schadet dem Klima nicht nur aufgrund der direkten CO₂-Emissionen aus der Verbrennung von Kerosin, sondern auch, weil Flugzeuge Kondensstreifen am Himmel hinterlassen, die als starke Treibhausgase wirken.“”

“„Würde er [Donald Trump] denken, die Rassismus-Vorwürfe könnten ihm schaden, hielte er sich damit zurück.“”

“„Die Kriminologie schaut vor allem auf die Verbrechen armer Menschen. Dabei schaden Reiche mit ihren Taten der Gesellschaft viel mehr.“”

GER-Stufe