Bedeutung von aufgrund | Babel Free

Definitionen

1. aus dem genannten Grund jdn aufgrund mangelnder Beweise freisprechen Aufgrund seiner Krankheit kann er nicht teilnehmen.
2. aufgrund von Indizien verurteilt werden
3. prep +gen → on the basis of; aufgrund von Zeugenaussagen → on the basis or strength of the witnesses’ testimonies; aufgrund einer Verwechslung/seiner Eifersucht → owing to or because of a mistake/his jealousy
   prep +gen

Äquivalente

Beispiele

“„Denn ein Wissenschaftler, der wie manche Programmmacher auf die Idee kommen würde, seine Forschungsprogramme aufgrund von statistischen Daten, die eindeutig im Messfehlerbereich liegen, einer Dauerreform zu unterziehen, würde für verrückt gehalten werden.“”

“„Viermal sei die Probe von Vuskovic aufgrund der Verdachtslage analysiert worden, drei Fachleute wären sich im Sechs-Augen-Prinzip danach einig gewesen: Es handelt sich um Epo-Doping.“”

“„Vielmehr wirken die Benachteiligungen aufgrund von Herkunft und Ethnie subtil - durch Routinen in den Ämtern, Ermessensentscheidungen und Organisationsstrukturen.“”

GER-Stufe