Bedeutung von auslosen | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

Definitionen

vt sep → to draw lots for; Preis, Gewinner → to draw; es wurde ausgelost, wer beginnt → lots were drawn to see who would start

vt sep

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of auslosen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski pod pod

Català sortejar treure a sorts

Cymraeg taro allan

Deutsch abbrennen abgehen absetzen Anzünden aufbringen (gegen) auslösen entfesseln hervorheben in Gang bringen / setzen knobeln lösen losmachen losziehen sich absetzen zünden

Ελληνικά αισθητοποιώ

English Arouse cause draw draw lots Elicit plant Pod ransom set off to draw touch off Trigger

Español desencadenar echar a suertes hacer sonar partir sortear

Suomi aloittaa ampua arpoa johtaa korostaa lähteä matkaan laukaista panna alulle räjäyttää saada aikaan suututtaa

Français Déclencher mettre en colère tirer au sort

Galego desencadear

Hrvatski pod pod

Magyar elindul előidéz feldühít felrobbant kivált útnak indul

Bahasa Indonesia memulai

Italiano causare determinare estrarre a sorte innescare sorteggiare tirare a sorte

日本語発

Nederlands vertrekken

Polski losować wylosować

Português desencadear irritar sortear

Русский отправиться отправля́ться

Српски pod pod

Svenska avgå dra lott lotta

Tiếng Việt đề-pa

Beispiele

“Er löste die Explosion per Fernzünder aus.”

“„Der Erste Schlesische Krieg löste den österreichischen Erbfolgekrieg aus.“”

“„Die undurchsichtigen Vorgänge von der Levanteküste haben bei Althistorikern, Ausgräbern und Kunstgeschichtlern Unbehagen ausgelöst.“”

“„Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden Reiz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, löst dieser Reiz in Zukunft keine Reaktion mehr aus (Immuntoleranz).“”

“„Am Abend vor der Operation müssen [sich die Patientinnen] die Tabletten in die Vagina einführen. Dort löst das Prostaglandin den Abbruch aus.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Auslöser Auslöser sein Auslösern Auslösers Auslosung Auslösungen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free