← Назад к поиску

Значение вылезти | Babel Free

Глагол CEFR C2 Specialized

[ˈvɨlʲɪsʲtʲɪ]

Определения

выйти, попасть наружу, карабкаясь, цеплясь, ползя
разг. в некоторых сочетаниях — выйти, сойти
разг. выступить, показаться, выбиться наружу
перен., разг. о волосах, шерсти — выпасть
перен., разг. некстати или нахально выступить, проявить инициативу

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of вылезти.

Full conjugation → Practice this verb →

Эквиваленты

العربية حط صقع نزل

Català resultar sortir

Čeština slézt uhni vycházet vyjít vylézt vypadat vypadnout vystoupit vystupovat zapálený

Deutsch ausfallen durchdringen entströmen entzweien herauskommen herauskommen landen loseisen verzanken vorquellen wegtreten zerstreiten

Ελληνικά αποβιβάζομαι αποβιβάζω αφιππεύω εκβαίνω μαθεύομαι ξεκαβαλικεύω ξεμπλέκω τάσσομαι

English Alight alight alight alight come out come out Crawl crawl fall out fall out get out get out get out show Show

Español apearse asomar asomar caer posar pronunciarse en favor/en contra reptar resular revelarse salir salir a la luz

Suomi debytoida ilmestyä ilmetä päättyä

Français atterrir coming out dégager Descendre donner fâcher foutre le camp sortir sortir sortir du placard

Galego pousar saír

हिन्दी रोशन

Magyar kijön

Bahasa Indonesia lepas mendarat turun

Italiano accesi accesi acceso acceso emergere levarsi litigare riposarsi riuscire

日本語出脱落降り立つ降車

Kurdî şair

Latina excadere

Nederlands uitkomen

Polski a kysz fora fora ze dwora poszedł poszła schodzić tryskać ukazywać usiedzieć wydostawać wyjmować wylądować wylatywać wynocha wynosić wypadać wysiadać zapalony

Português dar o fora

Русский бастовать вон вываливаться выйти выкарабкаться вылезать выпадать выпасть высадиться выступать выходить лезть поссориться случаться спешиваться ссориться убираться

Svenska stiga av

ไทย รุ่งโรจน์

Türkçe çıkmak konmak yağılaşmak

Українська вилізти випадати висаджуватися висадитися зійти повставати приземлитися приземлюватися приземлятися сходити

Tiếng Việt đậu

Примеры

“Ну вот мы и вылезли из пещеры.”

“Пассажиры вылезли из вагона.”

“Прядь волос вылезла из-под шапки.”

“Первые побеги вылезли из земли.”

“Бедный пёс, у него вся шерсть вылезла.”

“Ну зачем ты опять вылез вчера на собрании, когда спрашивали, кто против?”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

вылезть вылезу вылезут вылезши вылезший вылезь

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free