Значение вылезать | Babel Free
[vɨlʲɪˈzatʲ]Определения
- выбираться, перемещаться откуда-либо ползком, цепляясь руками и ногами
- разг. выходить (из вагона, машины и т. п.)
- с трудом или медленно выходить откуда-либо
- освобождаться от чего-либо стесняющего, покрывающего
- перен., разг. с трудом или с большим напряжением выходить из затруднительных положений
- перен., разг. высовываться (о незаправленной одежде)
- перен., разг. выбиваться из-под головного убора (о волосах)
- перен., разг. выпадать (о волосах, шерсти животного)
- перен., разг. прорастая, показываться (о стеблях растений)
- перен., разг. оказываться на виду, на переднем плане, впереди (обычно не вовремя или не к месту)
- перен., разг. выступать, говорить что-либо (обычно не вовремя или не к месту)
- перен., разг. достигать более высокого положения, чина и т. п.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of вылезать.
Эквиваленты
Deutsch
abkommen
abmustern
aufhören
auflegen
ausscheiden
austreten
den Hut nehmen
durchdringen
entströmen
herauskommen
herauskommen
kündigen
lassen
loseisen
verlassen
vorquellen
Español
asustar
cesar
dar escalofríos
desertar
pronunciarse en favor/en contra
resular
revelarse
salir
salir a la luz
Français
coming out
dégager
démissionner
Descendre
donner
foutre le camp
quitter
sortir
sortir
sortir du placard
Galego
saír
Magyar
kijön
Kurdî
şair
Latina
erepo
Nederlands
uitkomen
Polski
a kysz
fora
fora ze dwora
kończyć
poszedł
poszła
schodzić
tryskać
ukazywać
usiedzieć
wydostawać
wyjmować
wykradać
wykraść
wynocha
wynosić
wysiadać
zwalniać
Примеры
“Но весной, в порядке общего цветения природы, из берлоги вылезают исхудавшие за зиму медведи. Самое время подкормиться, нагулять бока.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free