из-под

Определения

1. по направлению снизу вверх и изнутри наружу
2. служит для определения предмета, указывая на его назначение (обычно — прежнее, бывшее), как вместилища чего-либо
3. указывает на выход из какого-либо положения, какой-либо ситуации
4. из окрестностей (какого-либо города)

Эквиваленты

2 more languages

Polskiódodspod

Українськаз-підіз-під

Примеры

“Из-под ка́мня вы́ползла змея́.”

The snake crawled out from under the stone.

“Ве́треным ве́чером смо́лкнут кри́ки птиц, Звёздный заме́чу я свет из-под ресни́ц.”

In the windy evening, birds' shrieks will stop, I will notice the star light from under [my] eyelashes.

“Пакет из-под молока.”

Milk bag.

“Он пыхтит, отдувается и, сильно мигая глазами, старается достать⟳ что-то из-под корней ивняка.”

“Вылез из-под стола.”

“Из-под одеяла.”

“Выдернул из-под него стул.”

“Ничего не понимая, я пошёл за ним и, приблизившись к громадной корзине из-под белья, с любопытством заглянул в неё.”

“Горшок из-под молока.”

“Он только зря проторчал полчаса на ящике из-под марокканских апельсинов.”

“Выйти из-под огня противника.”

“Сбежать⟳ из-под стражи.”

“Она тоже русская пленница и недавно увезена из-под Острова этим бездельником Жеготою.”

Уровень CEFR