← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie brzeg | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Standard

ˈbʐɛk

Definicje

pas lądu ograniczający zbiornik wodny
miasto powiatowe w Polsce, w województwie opolskim
krańcowa linia czegoś
średniowieczna nazwa Brzeska
zbiór punktów figury geometrycznej, takich, że w każdym otoczeniu każdego z nich znajdują się zarówno punkty tej figury, jak i punkty nie należące do niej

Odpowiedniki

العربية حافة شط شط شفرة ضفة عراق

Беларуская бераг

Български бряг ива

Bosanski lip lip nasukati Rim štrand ива насукати

Català voraviu

Čeština břeh hrana lem loukoť pláž pobřeží pramen ráfek vlákno

Cymraeg ymylwe

Dansk kant kyst

Deutsch Abschluss acht Block Einschlag Felge Gestade Kante kante Küste Leiste Ortgang Rand rand Rocksaum Strähne Strand stranden Strang Tellerrand trudeln Ufer umsäumen Waterkant

Ελληνικά ακοστάρω άκρη ακτή ακτοπλοώ ζάντα μεταίχμιο όχθη ρέλι ρελιάζω στρίφωμα στριφώνω

English bank boundary coast coast edge edge Hem hem hem hem Lip rim Rim selvage shore shore shore strand strand verge verge

Esperanto bordo

Español ademar borde borde borde brocal costa dobladillo frontera frontera litoral litoral llanta orilla orilla orillo playa ribera umbral

Eesti äär kallas rand

Euskara bazter ertz muga

Suomi hulpio lähennellä ranta rantautua reuna reunus reunustaa rullata

Français accotement bande berme bord brin côté côté cote coulisse échouer étai étançon ficelle grève hem hem jante lisière mèche mir moulage par injection et réaction moulage par injection-réaction ourler ourlet rebord rivage rive Strand toron tranche verge verge vergé

Gàidhlig balt

Galego apancar escorar varar

Hrvatski lip lip nasukati Rim štrand ива насукати

Magyar szegély

Italiano bordare bordò bordo cabotare cerchione ciglio cimosa cimossa costa costa costeggiare costiero greto incagliare lembo Lido lisiera marina orlare orlo orlo proda riva riviera sponda vivagno

日本語厓墺岸汀涯渚皐磯緣縁裙足止め際

한국어 滸

Kurdî bank hêm hem rim

Latina acta acta litoreus lītus litus ora ora

Nederlands berm boord kust kust kuststreek oever omzoming velg wal walkant zeekust zelfkant zomen zoom

Polski brzegowy felga graniczyć jechać krajka kryza listwa migać obrabiać obręb obręcz obrzeże oprawka otoczka pasmo przybrzeżny rąbek skraj stemplować toczyć wybrzeże zakrawać

Português bainha costa hem margem rim vergê

Русский берег берег грань жила каботажничать край кромка обод побережье подрубать ребро скрутка стренга хмыкнуть

Slovenčina breh

Српски lip lip nasukati Rim štrand ива насукати

Svenska kant känt känt kust stad strand strandsätta

Türkçe kenar kıyı sahil sınır

Українська берег береговий край край ребро

Tiếng Việt lazăng

中文海岸边边

ZH-TW 海岸邊邊

Przykłady

“Na wyspie widać bitewne przygotowania. Nad brzegiem pojawiają się łucznicy i procarze. W dalszych szeregach miotacze oszczepów i ciężkozbrojni.”

“Łódź dobiła do brzegu jeziora.”

“Siedział na brzegu fotela.”

“Brzegiem koła jest okrąg.”

“Wzięli ślub w kościele w Brzegu na Śląsku.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

Brzeg Dolny brzeg rzeki brzega brzegi brzegów brzegowe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free