← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie obręcz | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized

ˈɔb.rɛnt͡ʂ

Definicje

sztywny pas z połączonymi końcami, opasujący coś
część zestawu kołowego
część półkuli mózgu
struktura kostna podpierająca mięśnie kończyny górnej
zgrubienia szkliwa okolicy szyjki zęba
przyrząd gimnastyczny w kształcie okręgu

Odpowiedniki

العربية طارة

Български наплат ръб

Bosanski banda bordel bȕnd felga ispit karika koriš obruč Rim ring кош обруч

Català cèrcol llanta

Čeština barel hlaveň Kos loukoť obruč příruba ráfek sud

Dansk flange

Deutsch Aam Abschluss acht Band Barrel Bordel Bund Fass Felge Felgenhorn Flansch Gurt Kante Kranz Lauf Radkranz Rand reif Reifen reifen reifen Reifenfelge Rippe Sicke Spurkranz stützen Süd Tellerrand Tonne Zingulum

Ελληνικά βαρέλι ζάντα κάννη στεφάνη

English band band barrel barrel cingulum Flange Girdle hoop Hoop Rim rim wheel wheel wheelrim

Esperanto flanĝo radrando

Español aro banda barrica barril brocal calce canon cañón cello cincho fleje llanta patín pestaña reborde refuerzo rin zuncho

Suomi aivovyö cingulum koripallo koris krinoliini laippa lauma pyöränvanne reunus reunustaa vanne vannehtia

Français bandage bande baril barillet barrel barrique bord bride canon cerceau cercle cercler cingulum cuve fût jante mir moulage par injection et réaction moulage par injection-réaction paumelle rebord roue tonneau tranche

Gaeilge fleasc fonsa sceimheal

Gàidhlig cearcall

Galego arco aro baldón lamia

Hrvatski banda bordel bȕnd felga ispit karika koriš obruč Rim ring кош обруч

Magyar abroncs felni gyűrű karika krinolin

Bahasa Indonesia karah

Íslenska felga gjörð

Italiano barile botte cerchiare cerchio cerchione flange flangia orlo orlo zipolo

日本語フープ嵌める箍輪

한국어 테

Kurdî aro bordel çember coş patin rim rîn ring

Latina canthus Vitus

Lëtzebuergesch Reef

Te Reo Māori mōwhiti ngutu tarawhiti whiti

Македонски бандаж кош обрач

Nederlands boord flens hoepel loop omwikkeling omzoming reep richel ton tonnenband vat velg waskuip zoom

Polski baryłka baryłkowy beczka beczkować beczkowy brzeg brzegowy dzwono felga kołnierz kryza lufa obrzeże oprawka tułów

Português aro barril borda flange jante rim

Română cerc coș fereca janta obadă

Русский баррель бочка галтовать кольцо край обод обруч пяло ствол тубус фланец

Српски banda bordel bȕnd felga ispit karika koriš obruč Rim ring кош обруч

Svenska fälg fläns korg ring

Tagalog argolya labi yantas

Türkçe çember fıçı ispit jant kasnak

Українська кільце

Tiếng Việt lazăng vành

中文带

ZH-TW 帶

Przykłady

“obręcz barkowa”

shoulder girdle, pectoral girdle

“obręcz miedniczna”

pelvic girdle

“W ostatnim cyrkowym spektaklu treser nakazał tygrysom skoczyć przez płonącą obręcz.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

obredlanka obredy Obremba obretka obrobienie obróbka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free