HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie beczka | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized
ˈbɛt͡ʂ.ka

Definicje

  1. cylindryczne naczynie, tradycyjnie wykonywane z klepek drewnianych, spiętych metalowymi obręczami, współcześnie również z innych materiałów
  2. rodzaj akrobacji powietrznej
  3. samochód mercedes model W123
  4. bryła obrotowa o kształcie przypominającym beczkę (1.1)
  5. gw. (Bukowina) kwiat wierzby
  6. członkini bojówki
    dated

Odpowiedniki

Беларуская бочка
Български бъ́чва
Bosanski drum
Català barral
Čeština barel hlaveň sud suď sud
Dansk tønde
Ελληνικά βαρέλι κάννη
Esperanto barelo
Hrvatski bačva drum
Македонски буре
Nederlands loop ton tongewelf vat waskuip
Slovenčina súd
Slovenščina sod
Српски drum
Svenska roll tunna tunna tunna tunnvalv
Kiswahili pipa
Türkçe fıçı
Українська бочка

Przykłady

“beczka piwa/z piwem”

a barrel of beer

“beczka na deszczówkę”

rainwater barrel

“dno beczki”

the bottom of a barrel

“przewozić beczkę”

to transport a barrel

“toczyć/wytoczyć/wytaczać beczkę”

to roll (out) a barrel

“wlewać/wlać do beczki”

to pour into a barrel

“wrzucać/wrzucić/wsadzać/wsadzić/wkładać/włożyć do beczki”

to put into a barrel

“beczka cumownicza”

keg buoy

“zrobić/robić/wykonywać/wykonać/wykręcać/wykręcić beczkę”

to do a barrel roll

“Jestem producentem beczek dębowych.”
“Na pokazach lotniczych pilot zaprezentował beczkę.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz beczka w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free