HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di botte | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Frequent
ˈbotte

Definizioni

  1. recipiente per il vino o per altri liquidi di grosse dimensioni a forma cilindrica solitamente bombata in centro, di legno
  2. plurale di botta
    form-of
  3. la quantità di liquido contenuto nelle botti o grosse quantità di liquido
    broadly
  4. persona grassa
    figuratively
  5. postazione galleggiante simile al recipiente per i liquidi usata nella caccia nelle paludi
  6. la coffa o la vela quadrata fissata al trinchetto
  7. botticella
  8. tamburo
  9. unità di misura per i liquidi
  10. unità di peso valente una tonnellata
  11. figura araldica convenzionale rappresentata di legno e cerchiata di metallo

Equivalenti

Български буре бъ́чва
Bosanski pipa ton буре
Català bota tina
Čeština barel hlaveň sud
Cymraeg casgen
Deutsch Aam Barrel Fass Fuder Lauf Süd Tonne
Ελληνικά βαρέλι κάννη
English barrel barrel Cask
فارسی خنب
Suomi tynnyri
Gaeilge buta leastar
Gàidhlig baraille togsaid
Galego bocoi Cuba pipa
עברית חבית
Hrvatski pipa ton буре
Magyar hordó hordó
Italiano barile zipolo
日本語 カスク
한국어
Kurdî fût kaho ton
Latina dolium
Te Reo Māori kaho
Македонски бочва
Malti bittija
Nederlands loop ton vat waskuip
Português barril casco
Română bute butoi
Српски pipa ton буре
Svenska fat tunna tunna tunna
Türkçe fıçı

Esempi

“la cantina era piena di botti di vino”
“abbiamo bevuto tutta la botte di vino”
“avrà consumato almeno due 'botti d'acqua”
“mi sono preso un sacco di botte”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda botte usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free