HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di vela | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Standard
ˈveːla

Definizioni

  1. ampia superficie di tessuto di varia forma che viene agganciato all'albero di una nave e ne permette il movimento sfruttando la propulsione del vento; prima dell'avvento del motore, rappresentava il principale mezzo propulsivo delle imbarcazioni
  2. barca o nave a vela
    broadly, literary
  3. velatura
    broadly
  4. lo sport che prevede le competizioni nautiche con barche a vela
  5. ogni sezione della volta a crociera
  6. sipario o la tenda da sole
  7. l'ala degli uccelli
    figuratively
  8. nella telesina, la carta scoperta utilizzabile da tutti i giocatori

Equivalenti

العربية الشراع
Azərbaycanca yelkən
Čeština plachta plachty
Cymraeg hwyl hwyl
Dansk sejl sejl sejlet
Ελληνικά Ιστία πανί
English sail sail Vela web
Español Vela vela
فارسی بادبان
Suomi purje pursi
Français vela vêla voile voile voilé voiles
Galego vela
עברית מפרש
हिन्दी पाल
Magyar vitorla
Հայերեն առագաստ
Íslenska segl
Italiano vela vele
日本語 ほ座 帆座
한국어
Kurdî web
Македонски едро
Bahasa Melayu layar
Nederlands zeil zeil Zeilen
Polski żagiel
Português vela vela
Română velă
Русский парус паруса
Slovenščina jadro
Svenska segel seglet
Kiswahili tanga
اردو بادبان

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda vela usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free