HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de Vela | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR A2 Frequent
ˈbela

Definiciones

  1. Vela (constellation)
  2. candle
    feminine
  3. sail
    feminine
  4. a surname
  5. wakefulness, sleeplessness
    feminine
  6. sailing
    feminine
  7. vigil, watch
    feminine
  8. vigil (any of various indigenous festivals)
    Latin-America, feminine

Equivalentes

العربية الشراع
Azərbaycanca yelkən
Bosanski будност
Čeština plachty
Dansk sejlet
Ελληνικά Ιστία
English a surname candle sail Vela Wakefulness
فارسی بادبان
Suomi purje
Français éveil Va-la vêla vela vigilance voiles
Galego vela
עברית מפרש
हिन्दी पाल
Hrvatski будност
Magyar vitorla
Հայերեն առագաստ
Italiano Vaila vela vela vele
日本語 ほ座 帆座
ქართული ღვიძილი
한국어 양초
Македонски будност едро
Bahasa Melayu layar
Polski jawa żagiel
Português Vai-a vela vela vigília
Српски будност
Svenska seglet vakenhet
Kiswahili tanga
اردو بادبان
中文 蜡烛

Ejemplos

“No se inventó la bombilla perfeccionando la vela.”

The lightbulb wasn't invented by perfecting the candle.

“La vela se apagó sola.”
“Cecil encendió una vela.”
“una noche en vela”

a sleepless night

“Pasarse una errante noche en vela por las calles de la ciudad tiene algo de tránsito al otro lado del espejo, tal y como propuso el Martin Scorsese de Jo, qué noche (1985), una película que deformaba la poética maldita comúnmente asociada al nocturno urbano sirviéndose de un estilizado humor negro.”
“Pasaba las noches en vela, escuchando las pisadas imaginarias del paquidermo que se acercaba por el corredor de su madriguera subterránea.”

Nivel CEFR

A2
Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.
See all A2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira Vela usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free