HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Volver a la búsqueda

Vela

Sustantivo femenino CEFR A2 Frequent
ˈbela

Definiciones

  1. Cilindro de cera o grasa, atravesado longitudinalmente por una mecha o pábilo, usado para alumbrar.
  2. Acción y efecto de velar.
  3. Período durante el que se vela.
  4. Trabajo nocturno.
  5. Asistencia delante del Santísimo Sacramento.
  6. Romería a algunos santuarios.
  7. Centinela nocturno o guardia que cuidaba un lugar durante la noche.
  8. Acción de acompañar al fallecido piadosamente en las horas previas al entierro.

Equivalentes

42 idiomas más
العربيةالشراعشمعة
Azərbaycan diliyelkən
Българскисвещ
Esperantokandelo
Euskarakandela
فارسیبادبان
ʻŌlelo Hawaiʻiihoiho
עבריתמפרש
हिन्दीपाल
Magyarvitorla
Հայերենառագաստ
Íslenskasegl
日本語ほ座帆座
ქართულიღვიძილი
한국어양초
Македонскибудностедро
Bahasa Melayulayar
Maltixemgħa
Српскибудност
Kiswahilitanga
Türkçemum
اردوبادبان
Tiếng Việtsoi
繁體中文蠟燭

Ejemplos

“No se inventó la bombilla perfeccionando la vela.”

The lightbulb wasn't invented by perfecting the candle.

“La vela se apagó sola.”
“Cecil encendió una vela.”
una noche en vela

a sleepless night

Pasarse una errante noche en vela por las calles de la ciudad tiene algo de tránsito al otro lado del espejo, tal y como propuso el Martin Scorsese de Jo, qué noche (1985), una película que deformaba la poética maldita comúnmente asociada al nocturno urbano sirviéndose de un estilizado humor negro.”
Pasaba las noches en vela, escuchando las pisadas imaginarias del paquidermo que se acercaba por el corredor de su madriguera subterránea.”

Nivel CEFR

A2
Elemental
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A2 — nivel elemental de español.
See all A2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira Vela usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free