Kante

Definitionen

1. scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern
2. Wasserkante (niederdeutsch: Waterkant), also die Küste
3. die Schnittlinie zweier Flächen
   geometry
4. das Endstück des Brots
5. ein muskulöser Körper
6. Verbindung zwischen den Knoten eines Graphen

Äquivalente

42 weitere Sprachen

العربيةحافةشفرة

Българскииваръб

BosanskibordelbȕndnabijačprahRimrubstudиваруб+ 6 more

CatalàarestaCairevoraviu

Češtinabřehčervhranahránaobrubníkokovatpahýlpatapobřežípodpatekpráhpříruba+ 9 more

Cymraegymyl pafinymyl palmantymylwe

Danskflangekantsten

DeutschAbsatzbei FußBeschälerBlockBordelBordkanteBordsteinBordsteinkanteBundDrempelFelgenhornFerseFlanschGehsteigkanteGestütGurtHackeHengstKantenKantsteinKnustkrängenKranzkrengenKüsteLeisteNippelRadkranzRandRandsteinRinnsteinRippeSickeSpurkranzSteinrandStollenstützenTalonTrottoirkantetrudelnübersäenWaterkantzeichnen+ 40 more

Ελληνικάακοστάρωακτήακτοπλοώαφρόχειλοεπιβήτοραςκαρφάκικάρφωμακράσπεδοπαπουτσόκαρφοτακούνιφτέρναχείλος+ 9 more

Esperantoflanĝo

فارسیجدول

Suomihulpiokantapalalaippalaumanastoittaaparrasreunakiveysreunakivireunusrullata+ 7 more

Gaeilgecolbhasceimheal

Gàidhligbaltoir chabhsair

Galegobordo

हिन्दीतटतीर

HrvatskibordelbridbȕndnabijačprahRimrubstudиваруб+ 7 more

Magyarjárdaszegélyszegély

Bahasa Indonesiaambangkanstinkarahkereb+ 1 more

Íslenskajaðar

Italianoarcobordobordòcabotarecalcagnocalcagnolocantucciocimosacimossacordolocostacosteggiarecostieroflangeflangiafustolisieramarginemarinamastellomontaorloorlo del marciapiederivarivierasbandarespigolospigolòstallonetaccotallonevivagno+ 29 more

日本語ちりばめる岸縁石踝+ 1 more

ქართულიბორდიური

한국어가장자리갓돌갱가리막이연석+ 2 more

Kurdîbordelkerbpatinrim+ 1 more

Latinacrepīdōtalaris

Te Reo Māoringutu

Македонскираб

Nederlandsborduurdekhengstflenshakhellenhengsthielkustkuststreekrichelstoeprandtrottoirbandzeekustzelfkantzoom+ 12 more

Polskibrzegjechaćkantkołnierzkrajkakrawędźkrawężnikkryzalistwamigaćnabićnabijaćobcasobręczokrajotoczkapiętapiętkaprzetkaćprzetykaćprzybrzeżnyprzylepkarąbekrozpłódskrajspinkastadninaszpilkatoczyćwybrzeże+ 27 more

Portuguêsadornararestabainhabordabordobordôcalcanharcostaflangeguialancilmeio-fiosalto+ 10 more

Românăbordurăcantcântcolțlitoralmalmarginemuchie+ 5 more

Русскийберегбордюрбровкаграньжеребецкаблуккаботажничатькрайкромкапобережьепоре́брикпятапяткафланецшпилькашпоршпора+ 14 more

Slovenčinaobrubník

СрпскиbordelbȕndnabijačprahRimrubstudиваивицаруб+ 7 more

Svenskadubbaflänskantkäntkuststad+ 3 more

Tagaloglabi

Türkçeeşikkıyısahiltopuk+ 1 more

Українськабереговий

Tiếng Việtgót chân

中文海岸耳釘

繁體中文海岸耳釘

Beispiele

“Pass bei dem Papier auf die Kante auf, da kann man sich leicht dran schneiden⟳.”

“Sie haben⟳ ein Ferienhaus, das direkt an der Kante der liegt Ostsee.”

“„Das sind die dreidimensionalen, von regelmäßigen Vielecken begrenzten⟳ Vielflächner, deren Kanten⟳ nur nach außen zeigen⟳ und nicht unendlich groß sind, [..].“”

“Lass mir vom Brot bitte die Kante übrig, die esse ich besonders gerne.”

“Thomas war in letzter Zeit ständig im Fitnessstudio, jetzt ist er voll die Kante geworden⟳.”

“Ein Graph heißt „zusammenhängend“, wenn jeder Knoten⟳ von jedem anderen aus über Knoten⟳ und Kanten⟳ erreichbar ist.”

GER-Stufe