HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de orée | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ɔ.ʁe\

Définitions

  1. Le bord, la lisière d’un bois.
  2. Bordure d’un champ, d’une pâture.
  3. Début ; entrée.
    figuratively

Équivalents

العربية حافة شفرة
Bosanski prah prah rub руб
Català límit
Čeština hrana práh
Deutsch Drempel Kante Rand
Ελληνικά αφρόχειλο χείλος
English border border Brink edge edge Oree
Español borde borde borde orilla orilla
Suomi parras
Français bord
हिन्दी तट तीर
Hrvatski prah prah rub руб
Bahasa Indonesia ambang
Italiano limitare limitare margine orlo orlo
Nederlands boord boord rand rand zoom
Polski okraj skraj
Português borda borda orla orla
Русский грань край
Српски prah prah rub руб
Türkçe eşik

Exemples

Simple et rustique, elle est située, ma chaumière, comme une habitation de garde, à l’orée d’un joli bois de hêtres, […].”
“2 000 panneaux d’information vont être disposés à l’orée de plusieurs forêts domaniales.”
“Disaster Duwault jeta alors un regard noir en direction d’un groupe de femmes qui fumaient sur le pas de leur cahute, à l’orée d’un bosquet de pins maritimes. Des chapelets de pièces d’argent ornaient leurs fronts et des turbans colorés retenaient leur chevelure sombre. Il cracha sur le sol.”
“On cueillait depuis une quinzaine de jours, au long des routes vicinales, aux orées des « longs champs », autour des villages, sur des lieues et des lieues de terroir, par toutes les vallées.”
“Le nom de famille français est bien, conformément à la formule exprimée par D. Kremer, la « forme définitive de ce qui était à l'origine un nom second » ou surnom accolé au nom de baptême, apparu à l’orée du second millénaire.”
“Le bébé enfin montra sa tête noire écartelant ses chairs à l’orée de sa venue.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez orée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free