HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Knoten | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
ˈknoːtən

Definitionen

  1. fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
  2. Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen
    physics
  3. Ansatzstelle der Blätter an der Sprossachse, meist verdickt
  4. die Schnittpunkte der Bahnen von Himmelskörpern mit einer Bezugsebene
  5. Verkehrsknoten, das Zusammentreffen mehrerer Verkehrsströme im Straßen- und Schienennetz sowie in der Luftfahrt, speziell in Österreich als Oberbegriff für ein Autobahnkreuz oder Autobahndreieck
    short-form
  6. die Verbindungsstelle von Stäben oder Elementen in der (Bau)statik
  7. bei einer stehenden Welle zum Beispiel in einer Saite oder Luftsäule diejenigen Punkte, an denen die Schwingungsamplitude 0 ist ("Knoten" der stehenden Welle im Gegensatz zu den "Bäuchen" der stehenden Welle)
    physics
  8. Verbindungsstelle von Bauelementen in der Elektrotechnik
  9. Tumor
  10. Objekt der Graphentheorie, an dem eine oder mehrere Kanten ansetzen
  11. Haarknoten, eine Frisur, bei der am Hinterkopf die Haare hochgesteckt und befestigt werden
    short-form

Äquivalente

العربية عقدة يافوخ
Беларуская вузел цемя
Български възел кок теме
বাংলা খোঁপা
Bosanski rodo topuz vreteno теме
Čeština temeno vrchol vřeteno
Ελληνικά βρέγμα κότσος
Esperanto vertico
فارسی تارک
Gaeilge cocán
Gàidhlig bàrr a' chinn
Galego rodela rodo
ગુજરાતી અંબોડો
עברית צומת קודקוד
Hrvatski rodo topuz vreteno теме
Magyar csúcs konty pont
Հայերեն գագաթ
Bahasa Indonesia konde
Italiano crocchia nodo vertice
ქართული მწვერვალი
한국어 꼭짓점 노트 정수리 정점
Kurdî bûn bûn kok kok pan pan tomate
Македонски пунџа теме
Nederlands knoop knot
Polski ciemię kok węzeł wierzchołek
Português coque mile vértice
Slovenčina temeno vrchol
Српски rodo topuz vreteno теме
తెలుగు సింగం
Türkçe topuz
Українська вузол маківка пучо́к тім'я

Beispiele

“Ich mache hier einen Knoten in das Seil.”
“„Im Auto lockerte Siavasch als Erstes den Knoten seiner Krawatte, dann öffnete er das Handschuhfach und holte eine Tüte Eisbonbons heraus.“”
“„Sie strich sich über ihr welliges, dunkelblondes Haar, das sie in der Mitte gescheitelt und im Nacken zu einem Knoten zusammengefasst hatte.“”
“„Sie lag still da, und er drehte sie herum und löste den Knoten, mit dem ihre Hände zusammengebunden waren.“”
“„Ihre Göttin Isis war eine große Zauberin; sie besaß das geheime Wissen um die Knoten und konnte sie knüpfen und lösen.“”
“Wie rechnet man eigentlich Knoten in Kilometer um?”
“„Wir segeln mit 6 Knoten über Grund. Dann sind wir bei 300 Seemeilen in gut zwei Tagen da.“”
“„Doch schon zwei weitere Tage später kam frühmorgens ein Funkspruch des Kommandanten Erich Topp von U 552 herein, man habe einen Geleitzug gesichtet, der sich mit einer Geschwindigkeit von zehn Knoten in Richtung Norden bewege.“”
“„Der »Seehund« konnte unter Wasser eine Geschwindigkeit von sechs Knoten erreichen.“”
“An jedem Knoten entspringen kleine, schmale Blätter.”
“Der Planet kreist auf seiner Planetenbahn, und diese hat genau zwei Schnittpunkte mit der Ekliptikebene, die Knoten.”
“Man kann fahren, wann man will. An dem Knoten südlich von Bremen ist immer Stau.”
“Man kann für jeden Knoten eine Knotengleichung aufstellen.”
“Die Lage eines Knoten aus der Überlagerung verschiedenartiger Wellen kann man mittels Berechnung feststellen.”
“Die Summe aller Ströme, die in einen Knoten fließen, ist null.”
“Jede Frau sollte regelmäßig ihre Brust auf Knoten untersuchen.”
“Ein Graph heißt "zusammenhängend", wenn jeder Knoten von jedem anderen aus über Knoten und Kanten erreichbar ist.”
“„Ihre langen schwarzen Haare hat sie zu einem Knoten aufgesteckt, sodass Eiríkur ihren langen, weichen Hals sieht.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Knoten in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free