Betekenis van knoop | Babel Free

Definities

1. een vastgetrokken lus in garen, draad, koord of touw om daarin een verdikking te maken, om einden ervan aan elkaar te bevestigen of ter bevestiging aan een ander voorwerp of weefsel
2. een snelheidsmaat die in de zeevaart gebruikt wordt
3. een meestal schijfvormig voorwerp met draden vastgezet op een kledingstuk ter afsluiting daarvan
4. vloek

Equivalenten

Voorbeelden

“Ik zit in de knoop.”

I'm in a hard spot. / I'm all tied up.

“Aan beide einden van het springtouw zit een knoop zodat het niet zo gauw uit de hand zal schieten.”

“Een knoop is een zeemijl per uur, ongeveer 1,8 kilometer per uur.”

“De knoop was van zijn blouse gesprongen.”

“Hij legde er een knoop op.”

ERK-niveau