boutonner

Définitions

1. Pousser des boutons.
2. Fixer au moyen d’un ou de plusieurs boutons.
   transitive
3. Cacher un défaut, un sentiment.
4. Donner un coup de bouton de fleuret.
   transitive
5. Fermer ses vêtements au moyen des boutons.
   pronominal

Équivalents

21 autres langues

العربيةزر

Češtinaknoflíktlačítko

Ελληνικάκουμπίκουμπώνω

Suominapittaa

FrançaisBoutonbuttonclou

Gàidhligdùin

Galegoabotoar

עבריתכפתר

Íslenskahneppa

Italianobottonepulsantetasto

日本語釦

Nederlandsknooptrekzakvastknopen

Polskiguzikprzyciskzapiąćzapinać+ 1 more

Portuguêsabotoarbotão

Русскийзастёгиватьсякнопкапуговица

Svenskaknäppa

ไทยกลัด

Türkçedüğmekopça

Tiếng Việtnút bấm

中文扣上按鈕紐扣

繁體中文按鈕紐扣

Exemples

“Les rosiers commencent à boutonner⟳.”

“Son visage boutonne.”

“Édouard boutonna son duffle-coat et traversa.”

“C’est qu’il s’agit de jouer⟳ serré : un prétendu doit boutonner⟳ ses petits défauts...”

“Boutonner⟳ quelqu’un.”

“Cet enfant ne sait pas encore se boutonner⟳.”

Niveau CECR