HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › boutonner
← Retour à la recherche

Définition de boutonner | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\bu.tɔ.ne\

Définitions

  1. Pousser des boutons.
  2. Fixer au moyen d’un ou de plusieurs boutons.
    transitive
  3. Cacher un défaut, un sentiment.
  4. Donner un coup de bouton de fleuret.
    transitive
  5. Fermer ses vêtements au moyen des boutons.
    pronominal

Équivalents

العربية زر
Čeština knoflík tlačítko
Deutsch anknöpfen Button Knopf knöpfen Schaltfläche Taste
Ελληνικά κουμπί κουμπώνω
English Button button
Español abotonar abrochar gallo
Suomi napittaa
Français Bouton button clou
Gàidhlig dùin
Galego abotoar
עברית כפתר
Íslenska hneppa
Italiano bottone pulsante pulsante pulsante tasto tasto
日本語 釦
Nederlands knoop trekzak vastknopen
Polski guzik przycisk zapiąć zapinać
Português abotoar abotoar botão
Русский застёгиваться кнопка пуговица
Svenska knäppa knäppa knäppa
ไทย กลัด
Türkçe düğme kopça
Tiếng Việt nút bấm
中文 扣上 按鈕 紐扣
ZH-TW 按鈕 紐扣

Exemples

“Les rosiers commencent à boutonner.”
“Son visage boutonne.”
“Édouard boutonna son duffle-coat et traversa.”
“C’est qu’il s’agit de jouer serré : un prétendu doit boutonner ses petits défauts...”
“Boutonner quelqu’un.”
“Cet enfant ne sait pas encore se boutonner.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

boutonner dimanche avec lundi boutonner mardi avec mercredi boutonner samedi avec dimanche boutonnera boutonnerai boutonneraient

Apprenez ce mot en contexte

Voyez boutonner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free