Meaning of węzeł | Babel Free
/ˈvɛw̃.zɛw/Definicje
- połączenie, umocowanie lub skrócenie lin lub podobnych materiałów poprzez związanie lub przeplecenie
- jednostka prędkości, równa jednej mili morskiej na godzinę; w nawigacji używana do określania prędkości statków i prądów morskich, zaś w meteorologii – prędkości wiatrów
-
więź łącząca ludzi (i nie tylko) metaphoric
- ośrodek, w którym krzyżują się ważne szlaki komunikacyjne
- problem trudny do rozwiązania
- zgrubienie łodygi z którego wyrasta liść
- dowolna krzywa zwykła zamknięta zanurzona w przestrzeni trójwymiarowej
-
jednostka długości, 48 stóp dated
- punkt, w którym płaszczyzna orbity ciała niebieskiego przecina się z ekliptyką
-
prezent urodzinowy lub imieninowy dated
Przykłady
“...rozbijanie dawnych, wypróbowanych stosunków i węzłów...”
...the breaking of long-standing, tried-and-tested relationships and bonds...
“Żeglarze znają wiele rodzajów węzłów służących m.in. do łączenia lin lub cumowania.”
“Spod welonu na głowie wyglądały ogromne czarne włosy, skręcone w węzeł”
“Niszczyciel pędził z prędkością 43 węzłów.”
“Między tymi ludźmi a ziemią, której się pozbywają, widocznie pękł węzeł, łączący rolnika z rolą”
“Obstawiliśmy wszystkie węzły, nawet mysz się nie przeciśnie na drugą stronę rzeki.”
Poziom CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.