HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение узел | Babel Free

Существительное CEFR C2 Standard
[ˈuzʲɪɫ]

Определения

  1. переплетение длинных, продолговатых объектов
  2. место пересечения каких-либо линий, магистралей и т. п.
  3. часть сложного механизма или здания, сооружения, выполняющая самостоятельную функцию
  4. анат. название ряда органов животных и человека, являющихся центрами, пересечениями чего-либо
  5. завёрнутые и увязанные в какой-то мягкий материал вещи
  6. морск. единица измерения скорости судна, равная одной морской миле в час
  7. перен. сложные, запутанные связи, взаимоотношения
  8. информ. точка присоединения к сети, устройство, подключенное к сети (компьютер, мост, маршрутизатор, порт коммутатора, шлюз и т. п.)

Эквиваленты

العربية عقدة ميل
Azərbaycanca düyün
Беларуская вузел
Български възел кок
বাংলা খোঁপা
Bosanski Mila mila Mile mile milja rodo topuz миља
Català monyó nus nus trossa
Čeština míle uzel
Cymraeg cwlwm
Dansk knob knude
Deutsch Haarknoten knoten Knoten Meile
Ελληνικά δεσμός κόμπος κότσος μίλι
Esperanto nodo
Eesti sõlm
Euskara tronu
فارسی گره
Français biture bun chignon mile nœud
Gàidhlig snaidhm
Galego no no rodela rodo
ગુજરાતી અંબોડો ગાંઠ
עברית קשר קשר
हिन्दी गाँठ गिरह मील
Հայերեն կապ հանգույց
Bahasa Indonesia buhul konde simpul
Íslenska hnútur
Italiano crocchia nodo
ქართული ნასკვი
Қазақша түйін
ខ្មែរ រៀបការ
한국어 노트 마일 매듭
Kurdî bûn bûn girêk kok kok mil pan pan tomate
Latina nodus tutulus
Lietuvių mazgas
Latviešu mezgls
Македонски јазол пунџа
मराठी गाठ
Nederlands knoop knoop knot
Polski kok mila milowy węzeł
Português coque mile no no
Română nod
Slovenčina uzol
Slovenščina vozel
Shqip nyjë
Svenska knop knut
Kiswahili fundo
தமிழ் முடிச்சு
Tagalog buhol
Setswana lefuto
Türkçe düğüm mil topuz
Українська вузол миля пучо́к
اردو گرہ
Tiếng Việt Di Lặc
中文 扣子
ZH-TW 扣子

Примеры

“Завяза́в паке́т с ры́бой надёжным двойны́м узло́м, Хло́я откры́ла свою́ соба́чью су́мку и начала́ прихора́шиваться.”

After tying the plastic bag of fish with a sturdy double knot, Chloe opened her dog-skin purse and started dolling herself up.

“Верёвка завязана в узел.”
“Железнодорожный узел.”
“Транспортный узел.”
Благодаря этому можно широко реализовать принцип взаимозаменяемости деталей и даже целых узлов машин, что явится важным условием организации всего производственного цикла по потоку.”
“Дмитрий Алексеевич начертил несколько узлов своей новой машины и по каждому узлу вычертил на отдельных форматках детали.”
“Нервный узел.”
“Лимфатический узел.”
“Тонкий же только что вышел из вагона и был навьючен чемоданами, узлами и картонками.”
Девушки завязывали ему узел с подарками: рубашку, кальсоны, брюки, перчатки, платочек.”
“Моторная лодка развивает скорость в 15 узлов.”
Узлы отношений Запада и Востока.”
“От интенсивности потока данных зависят требования к пропускной способности, а следовательно, и к стоимости аппаратуры, используемой в узлах сети.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как узел используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free