tomate

Definiciones

1. Asunto turbio y enredado.
2. Por analogía, moño hecho en la base del cráneo, en que el pelo queda tomado formando una pequeña esfera.
3. Roto en una prenda de vestir, especialmente en la parte correspondiente a los dedos del pie en un calcetín o una media.

Equivalentes

Ejemplos

“Este calcetín tiene un tomate.”

This sock has a tomato.

“Tómate tu tiempo.”

“Por favor, tómate algo.”

Nivel CEFR