← Назад к поиску

Значение пучок | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[pʊˈt͡ɕɵk]

Определения

уменьш. к пук; маленькая связка или охапка чего-либо
несколько длинных объектов, расходящихся из одной точки, одного узла
матем. структура, используемая для установления отношений между локальными и глобальными данными

Эквиваленты

العربية حزمة خصلة خيط

Български кичур кок

বাংলা খোঁপা

Bosanski pramen rodo topuz чуперак

Català borrall borralló bri fascicle monyó trossa

Čeština chomáč pramen snop svazek věchet vích

Deutsch BUND Bund Bündel bündel Büschel dünne Fahne Faserbündel Faszikel Garbe Haarbüschel Haarknoten Knoten Schopf Strähne Strohbündel Wieche Wisch

Ελληνικά δεμάτι δεμάτιο κότσος

English bun bunch Bunch bundle bundle Fascicle Sheaf sheaf Tuft wisp Wisp

Español brizna chongo (Esp., Guat., Mex.) fascículo gavilla jirón mechón mono pan rodete tomate voluta

Suomi kimppu lihassolukimppu nippu nuttura säiekimppu suortuva

Français biture botté botté botté brin bun chignon faisceau fascicule fétu gerbe javelle touffe touffe

Gaeilge cocán dlaoi

Galego rodela rodo

ગુજરાતી અંબોડો

Hrvatski pramen rodo topuz чуперак

Magyar csokor csomó csomó konty köteg

Bahasa Indonesia konde

Italiano accovonare ciocca crocchia fastello legnolo mannello pagliuzza trefolo

日本語お団子シニヨン束髪秉髷

ქართული კონა

Kurdî brî brîn bûn bûn cuz fetû kok kok pan pan tomate

Latina nodus tutulus

Latviešu burtnīca

Македонски пунџа

Nederlands garf knot schoof sliert wis

Polski kłębek kłęby kok kosmyk pęczek pęk powrósło wstęga zeszyt

Português coque molho molho tufo

Română șuviță

Русский запой клочок попо́йка пьянка связка сноп узел шиньо́н

Slovenčina viecha

Српски pramen rodo topuz чуперак

Svenska kärva knippe

తెలుగు సింగం

Türkçe cüz topuz tutam

Українська джгут пучо́к

Примеры

“По сте́нам, вме́сто обы́чных охо́тников с зелё́ными уса́ми и фиоле́товыми соба́ками и портре́тов никому́ неве́домых генера́лов, висе́ли пучки́ засу́шенных трав, свя́зки смо́рщенных корешко́в и кухо́нная посу́да.”

On the walls, instead of the customary huntsmen with green moustaches and violet-coloured dogs, and unknown generals, hung bunches of dried herbs, bundles of withered stalks and kitchen utensils.

“Пучок сена”

“Пучок редиски”

“Пучок лучей”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

пучо́к нервов пучочек Пучумагомед пучхэчхум Пучъэвеем пуш

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free