HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Strähne | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˈʃtrɛːnə

Definitionen

  1. mehrere glatte, hängende Haare
  2. Serie von gleichen Ereignissen
  3. mehrere Stränge von Wolle oder Garn

Äquivalente

العربية حزمة خصلة خيط
Български бухта кичур
Ελληνικά κουβάρι σερί
Español brizna jirón madeja mechón playa voluta
Gaeilge dlaoi
Galego debaer dobar varar
हिन्दी तागा लच्छा
Magyar hajtincs tincs
日本語 足止め
ქართული კონა
Kurdî brî brîn fetû
Te Reo Māori pōkai
Nederlands haal inslag sliert
Português tufo
Română șuviță
Slovenčina viecha
Svenska strandsätta
Türkçe tutam
Українська джгут

Beispiele

“Sie blies sich eine Strähne ihres schwarzen Haares aus der Stirn.”

She blew a strand of her black hair from her forehead.

“Eine Strähne seines dunklen Haares fiel ihm immer ins Gesicht.”
“„Sie blies sich eine Strähne ihres schwarzen Haares aus der Stirn.“”
“„Grau war er geworden, die trockenen Strähnen wehten ihm über Brust und Schultern.“”
“„Lange Strähnen fallen ihm ins Gesicht.“”
“„Mit der Hand schob ich mir irritiert ein paar verirrte Strähnen aus der Stirn, die sofort zurückfielen.“”
“Die Strähne von Erfolgserlebnissen brachten ihm immer mehr Vertrauen.”
“Eine Strähne Wolle reicht höchsten für einen Socken.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Strähne in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free