← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie klucz | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR A2 Frequent

ˈklut͡ʂ

Definicje

przyrząd do otwierania zamka
kod do szyfru
podpowiedź umożliwiająca rozwiązanie zagadki
szyk lotu stada ptaków
jednostka taktyczna lotnictwa złożona z trzech lub czterech samolotów
narzędzie w postaci dźwigni rozwidlonej na końcu do odkręcania i przykręcania śrub
znak na pięciolinii określający wysokość opisywanych dźwięków
przycisk do zwierania obwodu elektrycznego
kolumna bazy danych lub ich zbiór, które identyfikują rekord
zwornik, element konstrukcyjny w kształcie klina w najwyższym punkcie sklepienia lub łęku
pokrętło do naciągu strun i strojenia instrumentu
kilka posiadłości jednego właściciela ziemskiego, zorganizowanych w jeden organizm gospodarczy, pod wspólnym zarządem
symboliczny przedmiot w kształcie klucza (1.1) wręczany zasłużonym osobom

Odpowiedniki

Afrikaans sleutel

العربية حجر العقد غلق مفتاح مِفْتَاح مُوسِيقِيّ

Azərbaycanca açar

Беларуская ключ

Български ключ

Bosanski kleo ključ кључ

Català clau clau clau de volta

Čeština klíč klič klíč ponětí stopa Svorník vodítko

Cymraeg allwedd cleff

Dansk nøgle

Deutsch Anhaltspunkt Docke Gebinde Hinweis Knüppel (zwischen den Beinen) Kolophon Notenschlüssel Sand (im Getriebe) Scheitelstein schlüssel Schlüssel Schlussstein Schraubenschlüssel Strähne Tipp Trennungsschmerz verrenken

Ελληνικά αγυρντίζω γερμανικό κλειδί κεντροθολίτης κλειδί κουβάρι στοιχειό στραμπούληγμα στραμπουλίζω σφηνόλιθος

English clef clue clue code code flock flock key key key keystone Keystone radical skein Skein spanner Spanner Wedge wrench wrench

Esperanto ĉefŝtono klefo kleo ŝlosilo

Español bandada bandada clave clave clave dovela dovelar llave madeja manipulador manipulador pista

Eesti võti

Euskara gako giltza

فارسی کلید

Suomi avain kiilakivi klaavi lakikivi nuottiavain ruuviavain tempaista vääntää

Français claveau clé clé d'arc clé de serrage clé de voûte clef clef d'arc clef de voûte clue écheveau Indice tordre torseur statique wrench

Gaeilge eochair

Gàidhlig bann iuchair snìomh toinn

Galego chave clave debaer dobar

ગુજરાતી કૂંચી કેંચી ચાવી

עברית אבן הראשה רמז

हिन्दी पाना रिंच

Hrvatski kleo ključ кључ

Magyar kulcs

Bahasa Indonesia kunci sepanar

Íslenska lykill

Italiano ammatassare chiave chiave chiave di volta definizione distorsione indizio indizio perno spia spia storcere strattone

日本語かぎかきキーキーストーン扭捩る要要石鍵音部記号

ქართული გასაღები

Қазақша кілт

한국어 스패너 쐐기돌 음자리표 키 틀다

Kurdî açar acar çavî key key kuncî

Latina clavis

Lëtzebuergesch Schlëssel

Lietuvių raktas

Latviešu atslēga

Македонски клуч

Malti ċavetta ċavi muftieħ

Nederlands aanknopingspunt moersleutel muzieksleutel sleutel sleutel sluitsteen wriggelen

Polski filar kłąb podstawa wskazówka wyszarpać wyszarpywać zwornik

Português chave chave de fenda clave dica pedra angular

Română cheie cheie cheie de boltă

Русский авиазвено гаечный ключ замковый камень замко́вый ка́мень замок ключ колок колок кося́к краеугольный камень подска́зка ястык

Slovenčina kľúč

Shqip çelës

Српски kleo ključ кључ

Svenska klav nyckel

ไทย บีบคั้น ประเด็น ประแจ

Tagalog susi

Türkçe anahtar

Українська вивернути замок ключ

Oʻzbekcha kalit

Tiếng Việt chính chính chỉnh chính cờ lê lắc lê mỏ lết rường cột

中文重点

ZH-TW 重點

Przykłady

“klucz basowy”

bass clef

“klucz tenorowy”

tenor clef

“klucz wiolinowy”

treble clef

“Zgubiłem klucze i musieliśmy zmieniać wszystkie zamki.”

“Niestety, nie mam klucza do tego szyfru i nie możemy nic przeczytać.”

“Klucz do wykrycia mordercy polegał na tym, że inspektor odkrył ślady błota na dywanie.”

“Na niebie ujrzeliśmy klucz żurawi.”

“Podczas wojny mój dziadek był dowódcą klucza.”

“Do odkręcenia tej śruby trzeba użyć klucza.”

“Na początku zapisu nutowego utworów muzycznych może znajdować się klucz wiolinowy.”

“Telegrafista bardzo szybko przyciska klucz.”

“Kluczem głównym tej tabeli jest kolumna page_id.”

Poziom CEFR

Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.

See all A2 Polski words →

Zobacz także

klucz basowy klucz dynamometryczny klucz francuski klucz nastawny klucz prywatny klucz publiczny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free