jechać
Definicje
- o pojazdach: poruszać się, przemieszczać się z jednego miejsca na inne
- o człowieku, towarze, zwierzęciu itp.: poruszać się, przemieszczać się przy użyciu pojazdu lub na grzbiecie zwierzęcia
-
o butach, sankach: ślizgać się colloquial
-
brzydko pachnieć, śmierdzieć colloquial
- drukować (w szczególności duży nakład)
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of jechać.
Odpowiedniki
35 more languages
Afrikaansry
DeutschandauernanscheißenfahrenfortdauernfortwährenKanteKüstelaufenMiefRauchreitenriechenschlitterntrudelnWaterkantweitermachen
Ελληνικάακοστάρωακτήακτοπλοώαναμασώβαίνωβρομάωγλιστρώκινούμαικυκλοφορώμεμυρίζωοδηγώόχημαπαγοδρομώπάωπηγαίνω
Bahasa Indonesiamengendarai
Latviešubraukt
Te Reo Māorihaunga
Polskibrzegcuchnąćczadzićdziaćgaićjeździćkurwićmieszać z błotemmigaćnagadaćnagadywaćnawijaćobsiepywaćobtańcowaćobtańcowywaćokrzyczećopieprzaćopieprzyćopierdalaćpojechaćprzybrzeżnyrozwieśćrozwodzićsmródtoczyćwchodzićwejśćwybrzeżewyłajaćzajechaćzajeżdżaćzionąćzmieszać z błotem
Portuguêscosta
Русскийберегвоньвонятьехатькаботажничатьнестипахнутьпобережьеразитьскользитьсмердетьсмердитьсмрадить
Українськабереговийітиїхатийтикататикотитипоїхатипродовжитисяпродовжуватисяпросторікуватиторочититягнутисятягтися
中文海岸
繁體中文海岸
Przykłady
“Szef w robocie ostro na niego jechał.”
His boss was riding him hard.
“Jak dostał bonusa, to całą grę na niego jechał.”
When he received the bonus, he owned the whole game.
“Dlaczego tu tak jedzie?”
Why does it stink so much here?
“Jeśli żul jedzie tramwajem, to potem tramwaj jedzie żulem.”
If a bum takes the tram, then the tram stinks like a bum.
“Wyprzedził nas jadący szybko samochód.”
“Po drugiej stronie właśnie jedzie grupa amazonek.”
“Te buty nie jadą, ale mama kazała mi je ubrać.”
“Nawet nie próbowałem z nim rozmawiać, bo strasznie jechało od niego wódką.”
“— Co drukujesz? — Jadę jeszcze to wczorajsze zlecenie.”
Poziom CEFR
A2
Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free