הלך

הגדרות

1. to walk, go, especially on foot
   construction-pa'al
2. to happen, go on
   construction-pa'al
3. to go away, depart
   construction-pa'al
4. gone, wasted, damaged in an irreparable manner
   colloquial, construction-pa'al
5. going to (used in forming the near future)
   auxiliary, construction-pa'al, proscribed

שוות ערך

31 more languages

العربيةدارس

বাংলাযাওয়া

Bosanskigoodmicatiparti

Catalàanat

Češtinafučtentam

DeutschabhandenalleandauernaufaufgebrauchtausdahinfortfortdauernfortwährenfutschhinlaufenperdupleitevorbeivorüberWegweitermachenWerden+ 17 more

Ελληνικάαναμασώβαίνωθαπάωπρόκειταισουρώνωφευγάτοςφυρόςχαμένοςχαραμισμένος+ 7 more

Esperantoforforirintairinta

Suomihukkaanjatkuaollut ja mennytpäissäänpoissatiessäänumpihumalaanumpikänniinumpikännissäumpitunnelissa+ 7 more

Gaeilgear shiúlchun

עבריתנמשך

हिन्दीग़ायबटिकनारफ़्तालुप्त+ 1 more

Hrvatskigȏodmicati

Magyareltűntfog

Bahasa Indonesiaakan segeralariraib

Italianoandarseneandataandateandatiandatoemaciatomancatopartitapersosciupatostrafatto+ 8 more

日本語まさに

한국어ㄹ 것이다켜지다

Kurdîfortgogonehînidoîrpartîzayî+ 5 more

Latinaadiensexitusgressusperditus+ 1 more

Latviešuiets

Nederlandsgaanoppast tense of gaanstraalbezopenweg+ 2 more

Polskidziaćgaićjechaćnawijaćrozwieśćrozwodzićsczezływchodzićwejśćwycieńczony+ 7 more

Portuguêsemborairir-se

Русскийнамерева́тьсяпошедшийпрошедшийсобира́тьсяшедший+ 2 more

Shqipikur

Српскиgoodmicatiparti

Svenskabortaflyddfortfaragångenpågåputs väckskaväck+ 5 more

Türkçezayi

Українськаітийтикататипродовжитисяпродовжуватисяпросторікуватиторочититягнутисятягтися+ 6 more

Tiếng Việttiếp diễn

דוגמאות

“הָלַכְתִּי לַחֲנוּת לִקְנוֹת כַּמָּה סְפָרִים חֲדָשִׁים.”

I went to the store to buy a few new books.

“מָה הוֹלֵךְ כָּאן?”

What is going on here?

“הָלַךְ לִי הָאוֹטוֹ.”

My car is done for.

“אני הולך לישון.”

I am going to sleep.

רמת CEFR