Σημασία του αναμασώ | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

Ορισμοί

ξαναμασάω ένα τρόφιμο, μηρυκάζω (για ζώα)
μασάω καλά το φαγητό μου, το μασάω ξανά και ξανά
λέω τα ίδια και τα ίδια ή επαναλαμβάνω λόγια και έννοιες που ανέφεραν άλλοι προηγουμένως, επαναλαμβάνω τα λεγόμενά τους είτε αυτολεξεί είτε με διαφορετική φρασεολογία, δεν λέω τίποτα καινούργιο

Ισοδύναμα

العربية خافت

Български повръщам

Bosanski odmicati

Čeština hloubat papouškovat přemítat přežvýkat přežvykovat

Deutsch andauern erbrechen fortdauern fortwähren klamüsern Kotzen laufen regurgitieren regurgitieren ruminieren weitermachen wiederkäuen Wiederkäuen wortwörtlich wiederholen

Ελληνικά αναμηρυκάζω αναμηρυκάζω αναχαράζω βαίνω εμώ κάνω εμετό μηρυκάζω ξερνάω παλινδρομώ

English chew the cud go on Regurgitate ruminate to repeat

Español regurgitar repetir textualmente

Suomi antaa ylen jatkua märehtiä oksentaa

Français régurgiter renvoyer ruminer

Gàidhlig ath-chagainn

עברית הלך העלה גרה נמשך

हिन्दी टिकना

Hrvatski odmicati

Italiano digrumare rigurgitare ruminare

日本語反芻駄弁る

한국어 새기다 켜지다

Latina rumigo ruminaturus ruminor

Македонски блуе повраќа

Nederlands letterlijk herhalen

Polski dziać gaić jechać nawijać przemyśleć przemyśliwać przeżuć przeżuwać rozwieść rozwodzić wchodzić wejść

Português ruminar

Русский блевать отрыгивать отрыгнуть рыгать рыгнуть срыгивать срыгнуть

Српски odmicati

Svenska fortfara grubbla idissla pågå

Türkçe geviş getirmek

Українська іти йти катати продовжитися продовжуватися просторікувати ремиґати торочити тягнутися тягтися

Tiếng Việt nghiền ngẫm nhai lại suy tưởng tiếp diễn

Παραδείγματα

“Δεν ανοίγω πια την τηλεόραση.Αναμασιούνται τα ίδια και τα ίδια, αναπαράγουν ακριβώς το ίδιο υλικό”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

αναμασώμαι αναμειγμένα αναμειγμένε αναμειγμένες αναμειγμένη αναμειγμένης

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free