HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rive | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\ʁiv\

Définitions

  1. Terrain qui borde un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.
  2. Terrain immédiatement adjacent à un cours ou miroir d'eau.
  3. Commune d’Italie de la province de Verceil dans la région du Piémont.
  4. Littoral.
    poetic
  5. Hameau de Lillianes.
  6. Côté d’une planche autre qu’une face.
  7. Côté d’une pile de feuilles.
  8. Extrémité d'un toit côté pignon.

Équivalents

العربية ساحل شاطئ
Bosanski plaža riba ripa
Català riba ribatge ribera riberenc
Cymraeg morlin
Dansk kystlinje
Esperanto marbordo riverbordo
Eesti jõeäärne
فارسی رودبار
Gàidhlig sgàin
Galego beiramar ribeira
עברית גדות
हिन्दी तट
Hrvatski plaža riba ripa
Italiano rive
ქართული სანაპირო
한국어 강변 바닷가 해변 해안
Kurdî bank berge mat plaza riba
Latina acta lītus ripa
Lietuvių paupinis
Latviešu jūrmala
Te Reo Māori paretai tātahi
മലയാളം കടൽത്തീരം
Nederlands kustlijn oever
Română coastă litoral
Slovenščina plaža
Shqip mat
Српски plaža riba ripa
Kiswahili mwambao
தமிழ் ஆற்றங்கரை
Türkçe yırtmak
Tiếng Việt bò biển

Exemples

“La rive droite d’une rivière, d’un fleuve, est la rive qui est à droite d’une personne qui descend le cours de l’eau.”
“Démocrite aurait trouvé aux rives du Jourdain et aux grèves de la mer Morte un aspect enchanteur.”
“L’artillerie américaine établie sur la rive ouest de chaque côté de nos positions bat le fleuve entièrement et interdit tout trafic.”
“Discussion technique sur la confusion fréquente entre rive et berge : la berge est le talus incliné en contact direct avec la rivière ; la rive est la bande de terre qui commence au faîte de la berge.”
“Le Musée de Préhistoire de Carnac expose les collections de référence issues des exceptionnels monuments mégalithiques des rives du Morbihan.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rive utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free