HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение пахнуть | Babel Free

Глагол CEFR C2 Specialized
[ˈpaxnʊtʲ]

Определения

  1. издавать запах, иметь способность ощутимо воздействовать на органы обоняния
  2. повеять, подуть
  3. перен., разг., иметь признаки чего-либо, наводить на предположение о чём-либо, создавать ощущение

Эквиваленты

العربية فاح
Bosanski osa
Čeština čpět páchnout puch smrdět
Deutsch Mief Rauch riechen
Ελληνικά βρομάω
English Puff puff Reek reek scent Smell smell
Español oler
Suomi katkuta
Français rancir Reek Sentir Sentir
Galego abafar feder
Hrvatski osa
Italiano afrore fetore puzza puzza
Kurdî osa
Latina vaporo
Te Reo Māori haunga
Српски osa
Svenska osa stinka
Tiếng Việt sặc sụa

Примеры

“Де́ньги не па́хнут.”

Money has no smell.

“во́здух па́хнет ро́зами.”

The air smells of roses.

“в во́здухе па́хнет ро́зами.”

The air smells of roses.

“э́то де́ло па́хнет неприя́тностью.”

This matter smells of trouble.

“Пахну́ло хо́лодом.”

There came a cold blast.

“Сладко пахло клубникой, горько — земляникой, берёзой, полынью.”
“Здесь пахнет крупными сделками.”
“Как бы посреди холодной и мертвящей вьюги вдруг на него пахну́ло весной, и показалось тёплое, светлое и животворное солнце.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как пахнуть используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free