HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hacke | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
ˈhakə

Definitionen

  1. Gartengerät zum Auflockern der Erde
  2. (kleines) scharfes Hauwerkzeug zum Bearbeiten und Teilen von Holz oder Fleisch
    Bavarian
  3. Ferse
    colloquial
  4. Absatz eines Schuhes
    colloquial
  5. Arbeit
    colloquial, rare

Äquivalente

العربية معول
Azərbaycanca kətmən toxa
Български мотика
Bosanski šapa мотика
Català aixadella
Čeština motyka
Cymraeg caib
Ελληνικά αξίνα
English Heel Hoe Mattock pick
Esperanto pikfosilo
Español azada azadón zapa zapapico
فارسی میتین
Suomi kuokka
Français pioche-hache
Galego sacho
Hrvatski šapa мотика
Magyar csákány
Հայերեն բրիչ
Italiano piccone
日本語 マトック
Kurdî dexel hak
Latina ligō
Latviešu kaplis
മലയാളം കൂന്താലി
မြန်မာဘာသာ ပေါက်တူး
Nederlands hak
Polski motyka oskard
Português sacho
Română sapă târnăcop
Српски šapa мотика
Türkçe gedmen

Beispiele

“Wir bekämpfen das Unkraut noch mit der Hacke.”
“„Bertram zog eine Hacke aus dem Rucksack.“”
“„Die Frau stellt ihre Hacke beiseite, das Unkraut im Salat bleibt einstweilen von der Ausrottung verschont, und auf einem Pfad hinter den Hausgärten entlang werde ich bis dicht vor mein Ziel geleitet.“”
“„Denn selber Frühaufsteher, sah er, so früh er auch aufstand, seinen Pächter schon immer ungewaschen und ungekämmt mit Hacke und Spaten und Sichel emsig bei der Arbeit.“”
“„Der Bauer wiederum öffnet mit der Hacke die Erde, um sie fruchtbar zu machen.“”
“Hacke, Spitze, eins-zwei-drei - (Ansage von Tanzschritten)”
“„Er stellte sich dann ebenfalls neben das Pult, schlug die Hacken zusammen und verbeugte sich leicht.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Hacke in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free