HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Holz
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Holz | Babel Free

Substantiv CEFR B1 Frequent
hɔl(t)s

Definitionen

  1. aus Zellulose und Lignin bestehende Masse eines Baumes
  2. Bezeichnung für einen Kegel
  3. deutscher Familienname
  4. Ortsname vieler Ortschaften in Deutschland, Österreich oder der Schweiz
  5. kleiner Wald
    geography
  6. Bezeichnung für einen früher aus Holz gefertigten Golfschläger
  7. (Wesens)Art, Konstitution
    colloquial
  8. Gesamtheit der Holzblasinstrumente im Orchester

Äquivalente

العربية حرج خشب خشب
Azərbaycanca ağac taxta
Български дърво
བོད་སྐད ཤིང
Bosanski drvni gora Hag las les lijes šumarak балван гора дрвни дрво лес шум
Català fusta llenya
Čeština dřevo dříví háj kmen žestě
Cymraeg pren pren
Dansk træ
Deutsch Bauholz Einschlag Hag Hain Nadelgewächs Nadelholz Nadelholzgewächs Wald Weichholz
Ελληνικά ξυλεία ξύλο
English Grove Softwood timber timber Timber wood wood wood woods
Esperanto ligno
Español bosque madera
Eesti puit
Euskara zur
فارسی چوب
Suomi havupuinen havupuu metsä pienmetsä puu sahatavara skutsi
Français bois bois bois d’œuvre résineux
Gaeilge adhmad
Gàidhlig fiodh
Galego madeira
עברית עץ
हिन्दी जंगल लकड़ी वन
Hrvatski balvan drvni drvo gora Hag las les lijes šumarak гора дрвни лес шум
Magyar fa
Հայերեն փայտ
Bahasa Indonesia kayu
Íslenska viður víður
Italiano bosco legname legno legno
日本語 しんりん 木 木 材木 杜 林 森 樹林
ქართული ხე
Қазақша ағаш
한국어 나무 목재 삼림 수풀
Kurdî haj laş rû
Кыргызча жыгач
Latina lignum materiarius
Lëtzebuergesch Holz
ລາວ ໄມ້
Lietuvių medis
Latviešu koks koksne
Te Reo Māori rākau
Македонски дрво
मराठी लाकूड
Malti injam
မြန်မာဘာသာ သစ် သစ် သုံးစွဲ သုံးစွဲ
Nederlands hout hout kaphout timmerhout
Polski budulec drewno drzewny gaj las lasek
Português bosque lenha madeira madeira madeira mato mato
Română lemn
Русский древесина лесовоз лесок лесоматериал лесообрабатывающий лесопромышленник лесосплав лесоспуск лесоэкспорт тимберс
Slovenčina drevo
Slovenščina les
Shqip dru
Српски drvni gora Hag las les lijes šumarak балван гора дрвни дрво лес шум
Svenska kägla skogsdunge trä trä virke
Тоҷикӣ чӯб
ไทย ไม้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
Türkmençe agaç
Tagalog banakal
Türkçe kereste odun odun orman
Українська гай гай дереви́на ліс шум
اردو لکڑی
Tiếng Việt go gò gở rú rừng rú
中文 木
ZH-TW 木

Beispiele

“Das Holz ist morsch.”
“„Neue Wälder liefern mehr Holz.“”
“„Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“”
“„Es war mal ein Eierbecher,”
“Das Haus im Holz liegt inmitten wunderschönster Natur.”
“Danas neuer Verlobter ist schon aus dem rechten Holz geschnitzt.”
“Der zweite Satz der Suite wird vom Holz dominiert.”
“„Damit der Spieler deshalb nicht mit Absicht einen Pudel (d.h. in die Rinne neben der Bahn) wirft, muss er solange werfen, bis er mindestens ein Holz getroffen hat.“”
“Wir führen alle Hölzer, die Sie zum Golfspielen brauchen.”
“Jürgen Holz ist Apotheker.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Holz in den Wald tragen Holz vor der Hütte Holz- Holz’ Holzabfall Holzabfälle

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Holz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free