← Torna alla ricerca

Significato di bordo | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent

ˈbordo

Definizioni

Passeggio di una parte a un'altra con frequenza.
estremità di un oggetto
Estremo o riva d'alcuna cosa.
contorno di una figura geometrica
parte laterale della parete esterna di aeroplani, navi e camion
spazio interno di veicoli e mezzi di trasporto vari
striscia di stoffa cucita in fondo a indumenti

Equivalenti

العربية حافة

Български ива ръб

Bosanski ala ala ala boca hrana Rim ива

Català voraviu

Čeština hrana okraj

Cymraeg ymylwe

Dansk bramme med

Deutsch Block Bord Bordwand Kante Leiste rand Rand

English board board border border brim edge Hem line Rim selvage side side side side

Español ala borde borde borde bordo orillo

Suomi hulpio nokka pursua reuna reunus

Français bord lisière remplir à ras bord

Gàidhlig balt oir

Galego beira beiril borda canto

Hrvatski ala ala ala boca hrana Rim ива

Magyar száj szegély szél

Italiano cimosa cimossa essere colmo essere pieno zeppo lisiera orlo traboccare vivagno

Kurdî ala ala hêm hem rim

Latina margō

Nederlands overlopen rand tot de rand toe vullen zelfkant

Polski brzeg krajka krawędź listwa otoczka rąbek skraj

Português bainha boca brim

Русский край кромка наполня́ться до краёв

Српски ala ala ala boca hrana Rim ива

Svenska brädd stad

Esempi

“il bordo del tavolo non è levigato”

“c'è una pozzanghera sul bordo della strada”

“il bordo di una sfera è liscio, a differenza di quello di un cubo”

“benvenuti a bordo del Frecciarossa!”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

bordo del binario bordo di attacco bordo libero bordo spiovente bordocampista bordolese

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free