HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › hadr
← Zpět na vyhledávání

Význam hadr | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized
[ˈɦadr̩]

Definice

  1. jinak nepotřebný kus látky určený k vytírání nebo utírání
  2. (v jednotném čísle neobvyklé) oblečení
    derogatory
  3. pevný disk
    slang
  4. (zastarávajícně, zpravidla v množném čísle) tisíc korun
    slang
  5. srovnání, že něco je téměř nic oproti jiné věci
    slang

Ekvivalenty

العربية قُرْص صُلْب ممسح ممسحة
Беларуская ануча
Български дрипа парцал
Bosanski car metar крпа
Català baieta disc dur drap
Čeština car hard disk harddisk metař pevný disk pevný disk plátek prachovka rozedrat roztrhat
Cymraeg cadach disg caled glanhäwr sychwr
Dansk harddisk kittel
Deutsch Bodentuch Festplatte fetzen fetzen Feudel Hader Klamotte Kodder Lappen Lumpen Putzlappen Staublappen Staubmantel Staubtuch Staubwedel Staubwischer Staubwischerin Tuch verzapfen Wischlappen Wischtuch
Ελληνικά κουρέλι κωλοφυλλάδα σκληρός δίσκος
English cloth Duster floorcloth hard disk rag Rag Tatter
Esperanto viŝtuko
Español aljofifa bayeta coleto disco duro disco rígido frazada de piso harapo jerga jirón paño rejilla plumero rodilla trapero trapo trapo de piso trapo rejilla
Suomi kiintolevy kovalevy lattiarätti lattiariepu luuttu pölyhuisku pölyrätti pölyttäjä rätti riekale riepu
Français barbe brosse canard chiffon chiffon disque dur guenille haillon lambeau linge panosse rag serpillère serpillière torchon
Gàidhlig clàr cruaidh dustair
Galego aldraxe farrapo galdrapa trapo
עברית כּוֹנָן קָשִׁיחַ
Hrvatski car metar крпа
Magyar merevlemez
Հայերեն պոլի շոր
Italiano cencio disco duro disco fisso disco rigido giornaluccio hard disk magliaro pezza spolverino straccio straccione strofinaccio
日本語 (床)雑巾 ダスター ダスターコート ディスク ハードディスク ふきん ブラシ 上っ張り 叩き 褸 襤 雑巾
ქართული მყარი დისკი
한국어 걸레 먼지떨이 하드 하드 디스크
Kurdî çar çar lumpen
Македонски крпа тврд диск
Nederlands dweil harde schijf lap lor stofdoek tod vod
Polski chodnik dysk sztywny dysk twardy gałgan łach łachman szmaciany szmata
Português andrajo apagador disco rígido farrapo hard disk pano de chão rasgo trapo
Română hard disk zdreanță
Русский винт винчестер газетёнка грат жёсткий диск жёсткий диск клок лоскут полова́я тря́пка пы́льник тряпка уборщик уборщица хард-ди́ск щётка
Slovenčina handra
Српски car metar крпа
Svenska skurtrasa
Kiswahili dasta
ไทย ฮาร์ดดิสก์
Türkçe sabit disk sert disk
Українська ганчірка
Tiếng Việt đĩa cứng ổ đĩa cứng
中文 抹布 硬盤
ZH-TW 抹布

Příklady

“Vezmi si hadr a utři prach.”
“Mop už pomalu nahrazuje klasické hadry na podlahu.”
“Jela si koupit nějaké hadry na sebe.”
“Za živý svět nechtěl se do „panského hadru“ obléci.”
“Spadl mi notebook ze stolu na podlahu a odešel mi kvůli tomu hadr.”
“Co Ty na ty boty? ty přímo žadonily o koupi! – To teda, kdo by si je za tři hadry nekoupil, tak ten by prohloupil! – Přesně!”
“Pořídím si boty za čtyři hadry a pak budu taky dobrej skinhead!”
“Teda ty tu máš ale binec. Hirošima hadr.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

hadrák Hadrava Hadrbolec hadrnice hadrník hadron

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na hadr v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free