HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van open | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR A1 Common
ˈoː.pə(n)

Definities

  1. niet gesloten
  2. iedereen mag naar binnen, toegankelijk, openbaar
  3. niet bezet, beschikbaar
  4. zonder een beslist einde
  5. een vraag waar je geen ja of nee op kunt antwoorden is een open vraag
  6. iemand die weinig geheim houdt is een open persoon, mededeelzaam, openhartig
  7. iemand die geen leugens vertelt eerlijk, oprecht, recht door zee
    figuratively
  8. zonder overdekking
  9. zonder beperking of verbod; vrij

Equivalenten

Español abierto

Voorbeelden

“Die deur is open.”
“' Ook roepen we bij het betreden van een kleine ruimte: 'Godskeleruh, as ik hier een stijve krijg, mot 't raam open ' Maar de allerfijnste toevoeging aan ons familielingo was het woord 'lummelbout'.”
“Tijdens de open dag mag iedereen het bedrijf bekijken.”
“Er zijn nog open plaatsen bij dit slecht bezochte concert.”
“Deze film heeft een open einde, we weten niet hoe het met de hoofdpersoon afloopt, dat moeten we zelf bedenken.”
“Hoe laat is het? is een open vraag. Bent u vandaag jarig? is een gesloten vraag.”
“De extraverte flapuit kun je ook een open persoon noemen.”
“Met natuurlijk dit verschil dat het toen niet nodig was om de stammen boven open vuur te houden als je ze samen moest voegen.”
“Von der Leyen sloot zich daarbij aan. De voorzitter van de Europese Commissie kondigde aan dat de EU voor de periode 2025-2027 500 miljoen euro uittrekt om Europa aantrekkelijk te maken voor onderzoekers. "Wetenschap staat ter discussie. Investeringen in vrij en open onderzoek staan ter discussie. Dat is een enorme vergissing. Wetenschap is de sleutel tot onze toekomst in Europa."”

ERK-niveau

A1
Beginner
Dit woord behoort tot de ERK A1-woordenschat — niveau beginner.
See all A1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk open gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free