← Terug naar zoeken

Betekenis van gesloten | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR A2 Frequent

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

العربية كتوم متحفّظ مُتَكَتِّم مغلق

Azərbaycanca qapalı

Български затворен ограничен предпазлив

Bosanski затворен ограничен

Català reservat

Čeština opatrník Opatrný sekreční tajnůstkářský Tichý uzavřeny zavřený zdrženlivý

Dansk hemmelighedsfuld lukket

Deutsch geschlossen heimlichtuerisch nicht öffentlich schweigsam verschlossen verschwiegen zu zu zurückhaltend

Ελληνικά κρυφός κρυψίνους μυστικοπάθεια

English Cagey Closed Closemouthed secretive

Esperanto fermita kaŝema

Español callado cerrado hermético misterioso reservado secretista secretivo taciturno

فارسی بسته تعطیل

Suomi kiinni kiinni ovela salainen salaperäinen suljettu tuppisuinen umpeen vaitelias varautunut

Français cachottier ferme peu bavard prive secret taciturne

Galego cerrado fechado pechado

עברית סְגוֹר

Hrvatski затворен ограничен

Magyar hallgatag szűkszavú titokzatos zárva

Հայերեն ծածկամիտ փակ

Italiano reticente

日本語口が堅い口堅い締切

Kurdî prîvat zû

Latina tectus

Latviešu noslēpumains

Bahasa Melayu tutup

Nederlands geheimzinnig gereserveerd niet spraakzaam steels terughoudend underground zwijgzaam

Polski chytry małomówny nierozmowny nieufny ostrożny podejrzliwy przewrotny skryty skryty tajemniczy wymijający zamknięty

Português fechado reservado reticente taciturno

Română închis privat secretos

Русский закрытый замкнутый келейный молчаливый ограниченный скрытный

Shqip tinëzar

Српски затворен ограничен

Svenska hemlighetsfull sluten slutet tystlåten

ไทย ปิด

Українська відчинений

Tiếng Việt đóng cửa

中文嘴严

Voorbeelden

“De belangstelling voor bloemen en planten die overblijven als de Floriade in Almere binnenkort sluit, is zo groot dat de inschrijving daarvoor per direct is gesloten.”

“Oogjes gesloten, armpjes omhoog, volledige overgave.”

“Ik vermoed dat deze Harris geen kinderen heeft, met zijn pleidooi voor urenlang doelloos rondslenteren op straat, zijn advies om 's ochtends wanneer je wakker wordt eerst nog een halfuur met gesloten ogen te blijven liggen in plaats van meteen in actie te komen.”

ERK-niveau

Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.

See all A2 Nederlands words →

Zie ook

gesloten asielopvang gesloten asielzoekerscentrum gesloten haarmuts gesloten haarmutsen gesloten lettergreep gesloten staatshuishouding

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free