← Ad quaestionem redi

Significatio vocis tectus | Babel Free

Verbum femininum CEFR B1

Definitiones

Covered, concealed, hidden; having been covered, hidden or concealed
declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect
Sheltered, protected, guarded, defended; having been sheltered, protected, guarded or defended
declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect
covered as in roofed; having been covered, roofed
declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect
Reserved, cautious, secretive
declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect

Aequivalentia

العربية كتوم متحفّظ مُتَكَتِّم مغطى

Azərbaycan dili örtülü

Bosanski skrovit скровит

Català cobert reservat

Čeština sekreční tajnůstkářský zadaný

Dansk hemmelighedsfuld

Deutsch bedeckt geheimniskrämerisch geheimnisvoll heimlichtuerisch überlagert unehrlich verschlossen verschlossen verschwiegen zurückhaltend

Ελληνικά αγκαζαρισμένος δεσμευμένος κατειλημμένος κλειστός κρυφός κρυψίνους μυστικοπάθεια

English Cautious cautious Covered Mysterious reserved secretive secretive

Esperanto kaŝema

Español cubierto cubiertos hermético misterioso reservado secretista secretivo

Suomi katettu katteinen peitetty peittoon salamyhkäinen salaperäinen salaperäinen

Français cachottier Couvert dévolu recouvert secret

Gàidhlig còmhdaichte

Galego cuberto

עברית מכוסה

हिन्दी घुन्ना

Hrvatski skrovit скровит

Magyar fedett titokzatos

Հայերեն ծածկամիտ

Bahasa Indonesia tertutup

Íslenska þakinn

Italiano abbottonato abbottonato chiuso chiuso chiuso contegnoso coperto distaccato distaccato impegnata impegnata introverso introverso introverso modesto pudica reticente riservata riservata riservate riservate riservati riservati riservato riservato taciturno

日本語有蓋

Latina reservatus sepositus

Latviešu noslēpumains

Nederlands geheimzinnig gereserveerd gesloten steels underground

Polski powściągliwy przewrotny skryty skryty tajemniczy wstrzemięźliwy

Português coberto reservado reservado

Română acoperit secretos

Русский бронированный закрытый закрытый замкнутый запасный келейный покрытый прикрытый скрытный

Shqip mbuluar tinëzar

Српски skrovit скровит

Svenska hemlighetsfull

Türkçe görevli vazifeli

Українська потаємний

Exempla

“quae nunc aere vidēs, stipula tum tēcta vidērēs,”

[A shrine] which now you see [covered] with copper, then you might see roofed with thatch, and a wall was woven with pliant wicker. (The ancient temple of Vesta (mythology).)

Gradus CEFR

Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.

See all B1 Latina words →

Vide etiam

tegam tegamini tegamur tegamus tegant tegantur

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free