Voltar à pesquisa

taciturno

Adjetivo CEFR B2

tɐ.si.ˈtuɾ.nu

Definições

de poucas palavras
tristonho
soturno (lugar)
membro de antiga seita de anabatistas que impunha a obrigação do silêncio

Equivalentes

EnglishClosemouthed Morose taciturn

Españolcallado hosco malhumoradotaciturno

Françaismorose peu bavard sombretaciturne

mais 32 idiomas

Беларускаямаўклі́вы негаманлі́вы

Българскимрачен

Catalàtaciturn

Češtinamlčenlivý mrzutý nabručenýnemluvný nevrlý protivný rozladěný rozmrzelý Tichý zamlklý zasmušilý

Danskfåmælt mismodig ordknapsørgmodig tavs tvær

Deutscheinsilbig kurzsilbig maulfaulmißmutig moros mundfaul schweigsam sprechfaul verdrießlich verschlossen verschwiegen wortkarg wortlos zurückhaltend

Ελληνικάλακωνικός ολιγόλογος σιωπηλόςσκυθρωπός

Esperantosilentema

Euskaragoibel

Suomiäreä harvapuheinen hiljainenJoro jörö näreä nyreä tuppisuinen vaitelias yrmeä

Gaeilgepúiceach tostach

Galegotaciturno

हिन्दीतुर्श

Magyarhallgatag szótlan szűkszavúzord

Հայերենմռայլ

Íslenskaþögull

Italianomorose reticente silenziosasilenziose silenziosi silenzioso taciturno

日本語つんつん口が堅い口堅い寡言寡黙な無口な

ქართულისიტყვაძუნწი უსიტყვო

한국어시무룩하다

Latinamaestus silentiosus taciturnustrīstis

Македонскимолчалив ќутлив

Nederlandsgesloten mismoedig niet spraakzaamnors zwijgzaam

Polskimałomówny milczący milkliwymrukliwy ponury posępny

Portuguêsreticente

Românămorocănos ursuz

Русскиймолчаливый мра́чный необщительныйнеразгово́рчивый угрюмый

Svenskafåordig ordkarg ordknapptystlåten

Türkçebunlu hüzünlü Kederlisessiz suskun

Українськамовчазли́вий мовчазний

Tiếng Việtít nói lầm lì lặng thầmthầm lặng trầm lặng

中文嘴严

Exemplos

“Sobre a pedagogia”

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

tacométrico táctico táctil tadinense tadinho taful

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free