← Volver a la búsqueda

Significado de huidizo | Babel Free

Adjetivo femenino CEFR B1

w̝iˈdiθo

Definiciones

Que huye o es inclinado a huir.
Se aplica a la persona o que evita el trato con los demás.
Que es pasajero y de corta duración.

Equivalentes

العربية متملّص مراوغ مراوغ

Български игрив

Bosanski игрив

Català elusiu tímid

Čeština bázlivý bojácný nepolapitelný plachý

Deutsch ausweichend flüchtig flüchtig launisch Scheu schreckhaft schwer fassbar schwer zu beschreiben schwierig unberechenbar unerfassbar

Ελληνικά ασύλληπτος ευερέθιστος νευρωτικός φευγαλέος

English Elusive elusive Fleeting fleeting fleeting Skittish

Esperanto ektimema nekaptebla

Español ambiguo asustadizo caprichoso chúcaro elusivo escurridizo espantadizo esquivo fugaz impreciso inaprensible indefinible inexacto pajarero temeroso tímido voluble

فارسی فراری گریزان مرموز

Suomi hämärä ovela säikky välttelevä

Français ambigu élusif élusive éphémère évasif fugace insaisissable obscur rare timide

Galego esquío esquivo medorento medroso

Hrvatski игрив

Italiano caduchi caduco capriccioso elusive elusivo fantomatica fugace fuggente fuggenti fuggenti fuggevole inafferrabile labile labili labilità ombrose ombroso passeggero passeggero pauroso precario precario timoroso transitori transitoria transitorie transitorio transitorio veloce veloce volubile

日本語ふとした儚

한국어 罕

Latina exiens fugax

Nederlands moeilijk beschrijfbaar ongrijpbaar schichtig

Polski nietrwały nieuchwytny płochliwy płochy przelotny strachliwy szelmowski uchwytny

Português elusivo fugidio

Română evaziv timid

Русский боязливый игривый летучий мимолётный неуловимый пугливый труднодостижимый ускользающий

Српски игрив

Svenska gäckande ogripbar

Türkçe ürkek

Tiếng Việt thấm thoát

Ejemplos

“Ocurre en Pat Garrett and Billy the Kid, el último wéstern de Sam Peckinpah, donde encarna huidizo a un don nadie llamado Alias.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

huidizos huido huidora huidoras huidores huila

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free