HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von glatt wie ein Aal sein | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[ˈɡlat viː aɪ̯n ˈaːl zaɪ̯n]/

Definitionen

nicht zu fassen sein, raffiniert sein, für alles eine Ausrede haben

Äquivalente

English Evasive

Beispiele

“Wir werden ihm den Diebstahl nicht nachweisen können, außerdem ist er glatt wie ein Aal und hat jede Menge Ausreden parat, der wird sich nicht selbst ans Messer liefern.”
“Unangehmer Typ, du weißt, so einer ist glatt wie ein Aal, was immer man an Argument vorbringt, prallt an dem ab und er macht sein Ding weiter, als ob nichts los ist.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie glatt wie ein Aal sein in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten