← العودة إلى البحث

معنى عل | Babel Free

اسم CEFR C2 Standard

ʕal.la

التعريفات

verbal noun of عَلَّ (ʕalla) (form I)

form-of, noun-from-verb

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of عل.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية إن شاء الله إن شاء الله حتى ف لعل لعل وعسى لعلما

Bosanski i i inšallah ki može može si si zato da зато да и пак

Català tant de bo

Čeština aby konjugovat na místě snad

Cymraeg gobeithio

Dansk forhåbentlig

Deutsch auf dass damit dass hoäpentlik hoffentlich hoffentlich hoffnungsvoll hoffnungsvoll sodass um zwecks

Ελληνικά εντάξει προκειμένου συντεταγμένος ώστε

English hopefully hopefully in order in order in order maybe maybe maybe perhaps perhaps so that so that

Esperanto espereble

Español aguardantemente amalaya Dios te oiga en orden esperanzadamente ojalá ojalá quienquita

Suomi järjestään järjestykseen järjestyksessä jospa jotta kunnossa kunnossa paikallaan toiveikkaasti toiveikkaasti toivottavasti

Français avec un peu de chance de circonstance en espérant que ... pourvu que

हिन्दी अनुलोम क्रमसूचक ताकि यथाक्रम

Hrvatski i i inšallah ki može može si si zato da зато да и пак

Magyar remélhetőleg

Bahasa Indonesia agar astungkara barang biar buat moga moga-moga mudah-mudahan sehingga semoga si supaya tertib

Íslenska vonandi

Italiano con buone speranze con criterio in ordine in sequenza in serie speranzosamente

日本語かかも知れないまあもしかしたら三連単上手くいけば下手をすると逓次順に順次順順に願わくは

한국어 -게 -래르 -으라고 苒

Kurdî î î kî kî kî sî sî tertîb

Latina ordinatim

Bahasa Melayu moga-moga mudah-mudahan semoga

Nederlands hoopvol hopelijk in orde op orde op volgorde op zijn plaats

Polski aby abyć aczej ażby być może czynny i jakby może następnie oby w porządku wporzo

Português apropriado Deus te ouça em ordem em sequência esperançosamente oxalá oxalá preparado pronto tomará

Русский надеюсь один за другим по поря́дку с наде́ждой целесообразный

Српски i i inšallah ki može može si si zato da зато да и пак

Svenska förhoppningsvis hoppeligen hoppeligen hoppfullt så att

ไทย กระมัง

Türkçe desene endaksi için inşallah inşallah ki manzum muntazam sırasıyla sırayla

Українська аби най пак хіба

Tiếng Việt âu là đặng tuần tự

الأمثلة

“دعا الرجل ربّه بعلّ الفرج يأتي قريباً.”

The man prayed to his Lord in hope that relief would come soon.

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

علا علا، بان عالياً علاء علاء الدين علاب علاة

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free