← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie chyba | Babel Free

Przysłówek CEFR A1 Common

ˈxɘ.ba

Definicje

…wyrażająca niepewność, przypuszczenie
…używana w pytaniach retorycznych
…używana do stawiania warunku

Odpowiedniki

العربية حتى

Беларуская мабыць мусіць

Bosanski leda

Čeština kdyby kdybych kdybychom kdybys kdybyste leda

Dansk medmindre

Deutsch außer äußer außer außer denn es sei denn wenn nicht wohl wohl

English maybe maybe maybe perhaps perhaps unless unless

Esperanto eble eble

Español a menos que a menos que a no ser que probablemente

Eesti võib-olla

Suomi jollei

Français à moins que peut-être peut-être

Galego catar

עברית אלמלא

Hrvatski leda

Bahasa Indonesia lain

Italiano forse forse

Kurdî alîz laîn

Latina nisi

Nederlands tenzij

Polski ależ aliż chyba że chyba że

Português a não ser se não

Русский пожалуй пожалуй разве

Српски leda

ไทย เดี๋ยว

Українська ма́бу́ть мабуть пе́вно певно хіба хіба

Tiếng Việt trừ phi

中文好像

ZH-TW 好像

Przykłady

“On ta dzieci ni ma, chyba jednę córkę.”

He doesn't have children, only one daughter.

“Chyba będzie padał deszcz, bo słońce skryło się za czarnymi chmurami.”

“Chyba nie traktujesz poważnie tego, co mówi ten koleś?”

“Nigdy w życiu nie kupiłbym takiego telewizora. No, chyba żeby mi coś dołożyli do tego złomu.”

Poziom CEFR

Początkujący
To słowo należy do słownictwa CEFR A1 — poziom początkujący.

See all A1 Polski words →

Zobacz także

chyba nie chyba tak chybie chybotliwie chylądzią chyłkiem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free