← Volver a la búsqueda

Significado de a no ser que | Babel Free

Conjunción CEFR C2

a ˌno ˈseɾ ke

Definiciones

unless

Equivalentes

العربية إِلَّا

Azərbaycanca əgər

Bosanski mana nema

Català a menys que fora que

Cymraeg oni

Dansk medmindre undtagen

Deutsch es sei denn

English unless

Español a menos que cómo no salvo salvo

Suomi ellei jollei

Français à moins que sauf si

Gaeilge mura

עברית אלמלא

हिन्दी जब तक

Hrvatski mana nema

Bahasa Indonesia kecuali

Íslenska nema

Italiano a meno che se non

日本語もし...でなければ

ខ្មែរ លុះត្រាតែ

한국어 ...이 아니면

Kurdî mana nema nema onî

Latina nisi

Te Reo Māori mana

Bahasa Melayu melainkan

Nederlands tenzij

Polski chyba że

Português a menos que a não ser que

Русский е́сли не разве что

Српски mana nema

தமிழ் தவிர

తెలుగు తప్ప

ไทย จนกว่า เว้นแต่

Tiếng Việt trừ phi

Ejemplos

“No voy a ver Broadway a no ser que vaya alguna vez a Nueva York.”

I'm not going to see Broadway unless I go to New York one day.

“No se podía comunicar con los vecinos, a no ser que hubiera aprendido la lengua.”

She couldn't have talked with the neighbours unless she'd learned the language.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

Ver también

a poco que a tal punto que ahora ahora que al igual que al paso que

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free