Significado de comunicar | Babel Free

Definiciones

1. Dar a conocer o hacer saber algo a alguien a través de actos, gestos o palabras.
2. Dialogar, intercambiar información, tratar con otros a través de algún lenguaje.
3. Enviar señales empleando un código compartido entre emisor y receptor.
4. Fijar vías de acceso entre centros poblados o lugares.
5. Dar participación a otros en lo que uno posee; poner en común lo que uno tiene.

Equivalentes

Ejemplos

“¿Dónde me puedo comunicar contigo?”

“Él sabía cómo comunicar sus ideas.”

“No podían comunicar sus ideas a hombres.”

“Gracias por comunicarme.”

Thank you for letting me know.

“Gracias por comunicarte conmigo.”

Thank you for letting me know. (literally, "Thank you for communicating yourself with me," using comunicarse.

“Implicatura: 'No puedo ir' — viola la máxima de relevancia para comunicar indirectamente”

Nivel CEFR