← Zpět na vyhledávání

Význam obcovat | Babel Free

Sloveso CEFR B1

[ˈopt͡sovat]

Definice

(obcovat s kým) stýkat se, jednat
obsolete
(obcovat s kým) souložit
(obcovat čemu) být při něčem přítomen, účastnit se něčeho
archaic

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of obcovat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية أخبر كشف وصل

Bosanski komunicirati комуницирати

Čeština dorozumívat komunikovat sdělit

Deutsch geben kommunizieren verständigen

Ελληνικά κοινοποιώ συνεννοούμαι

English have sex to communicate

Español comunicar

Suomi kommunikoida viestiä viestittää

Hrvatski komunicirati комуницирати

日本語やりとり伝える伝達含める通じる通信

한국어 통하다

Polski komunikować porozumieć porozumiewać przekazać przekazywać roznieść roznosić

Српски komunicirati комуницирати

Svenska kommunicera meddela

ไทย ถ่ายทอด สื่อ สื่อสาร

Türkçe haberleşmek iletişim kurmak

Українська передавати передати поспілкуватися

Tiếng Việt giao tế giao tiếp liên lạc truyền đạt

Příklady

“U nás si mladý chlapec musí osvojit ⟳ aspoň dočasně spoustu znalostí, ať ho to zajímá, nebo ne; ale jednat ⟳, obcovat ⟳ s lidmi, reagovat ⟳ na skutečné vlivy života, tomu se nenaučí.”

“Divím se, že s tím hrdým člověkem vydržel jsi obcovat ⟳ celý den.”

“Ne jednou dopřála urozená paní hraběnce objetí manželova, nýbrž často, jednajíc tak opatrně, že nikdo ničeho nespozoroval, a hrabě stále se domníval, že obcoval nikoliv se svojí manželkou, nýbrž s tou, kterou miloval.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

obcovavše obcujíc obdařit obděláni obdělány obděláváni

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free