Znaczenie chyłkiem | Babel Free
ˈxɘw.kjɛmDefinicje
ukradkiem, niepostrzeżenie, potajemnie
Odpowiedniki
Azərbaycan dili
gizlin
Català
furtivament
Esperanto
ŝtele
हिन्दी
चुपके
Polski
bez świadków
cichaczem
cichaczem
cichcem
dyskretnie
niepostrzeżenie
potajemnie
skrycie
skrycie
tajemnie
ukradkiem
ukradkiem
ukradkowo
z ukosa
Português
sorrateiramente
Przykłady
“Oni me gońo, zalatajo, a ja za stodoło chyłkem uciekem.”
They are chasing me, coming after me, and I stealthily run away behind the barn.
“Łupili i grabili podchodząc chyłkiem i nocą jak szakale. Plądrowali kościoły zdzierając złoto nawet z ołtarzów, a kiedy boskiego mienia zabrakło, zaczęli napastować gromadami ludzkie domy.”
“Przez trzy lata radni Świdnik Wspólna Sprawa czterokrotnie próbowali uchylić stanowisko, jednak każda próba kończyła się porażką. W końcu unijni urzędnicy zagrozili, że samorządy, które przyjęły tzw. uchwały anty-LGBT nie będą mogły liczyć na pieniądze z UE. Sejmiki, rady powiatów, gmin i miast zaczęły chyłkiem wycofywać się ze starych zapisów.”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free