chyłkiem

Definicje

ukradkiem, niepostrzeżenie, potajemnie

Odpowiedniki

Przykłady

“Oni me gońo, zalatajo, a ja za stodoło chyłkem uciekem.”

They are chasing me, coming after me, and I stealthily run away behind the barn.

“Łupili i grabili podchodząc chyłkiem i nocą jak szakale. Plądrowali kościoły zdzierając złoto nawet z ołtarzów, a kiedy boskiego mienia zabrakło, zaczęli napastować gromadami ludzkie domy.”

“Przez trzy lata radni Świdnik Wspólna Sprawa czterokrotnie próbowali uchylić stanowisko, jednak każda próba kończyła się porażką. W końcu unijni urzędnicy zagrozili, że samorządy, które przyjęły tzw. uchwały anty-LGBT nie będą mogły liczyć na pieniądze z UE. Sejmiki, rady powiatów, gmin i miast zaczęły chyłkiem wycofywać się ze starych zapisów.”

Poziom CEFR